Төменде әннің мәтіні берілген Bloody Hate… (And Souls of Dead Dreams) , суретші - Asguard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Asguard
Doors for you were closed
The darkness
Has shrouded consciousness
There is no sense in the real world
All has died around
Already for a long time
That no sense in those dreams
But how many time you were
At the purpose and each time was
Time was broken downwards
Time was broken downwards
My hate and sorrow
Today and tomorrow
Will grow every day
All is stronger and stronger
Fury will become blind
And with blood
Will fill my eyes
There, where there is a hatred
— there there is no
Place for mind
Who thought about spiritual much
Eventually was mad
Sing to me about hot breath
Of death of the forgotten tombs
My hate and sorrow
Today and tomorrow
Will grow every day
All is stronger and stronger
Fury will become blind
And with blood
Will fill my eyes
There, where there is a hatred
— there there is no
Place for mind
Ideas drill from within
Him to not
Find my name in a succession
Of necrologies
Time is pulled together
In a spiral of my dreams
All this truly was
All this will be again
My sight — my message of hatred
My life — my immortality
My truth — my temple of freedom
My death — a seal of my dreams
Fury, anger, ruthlessness — my rescue
Belief in rescue and the truth — my death
The closed doors — a way to reflection
Clearness of mind will replace dreams
Blood, the flesh, the dismembered bodies
To not throw out realities from dreams
Who saw
Who saw though time
Will remember
Remember always
Who already
Already died
— will not
Die never
Who was
Not born yet
Will be
Dead always
You will not recollect death, not life, it is not angry
Dream replaces a reality, but only the death will replace dream
My hate and sorrow
Today and tomorrow
Will grow every day
All is stronger and stronger
Fury will become blind
And with blood
Will fill my eyes
There, where there is a hatred
— there there is no
Place for mind
Сізге есіктер жабылды
Қараңғылық
Санаға толы
Шынайы әлемде мағынасы жоқ
Айналаның бәрі өлді
Ұзақ
Бұл армандардың мағынасы жоқ
Бірақ сіз қанша уақыт болдыңыз
Мақсаты бойынша және әр уақытта болды
Уақыт төмен қарай бұзылды
Уақыт төмен қарай бұзылды
Менің жек көрушілігім мен қайғым
Бүгін және ертең
Күн сайын өседі
Барлығы күштірек және күштірек
Қаһар соқыр болады
Және қанмен
Көзімді |
Жек көрушілік бар жерде
— жоқ жоқ
Ақылға арналған орын
Кім рухани туралы көп ойлады
Ақыры ашуланды
Маған ыстық дем туралы ән айтыңыз
Ұмытылған бейіттердің өлімі туралы
Менің жек көрушілігім мен қайғым
Бүгін және ертең
Күн сайын өседі
Барлығы күштірек және күштірек
Қаһар соқыр болады
Және қанмен
Көзімді |
Жек көрушілік бар жерде
— жоқ жоқ
Ақылға арналған орын
Идеялар іштен шығады
Оған жоқ
Менің атымды сабақта табыңыз
Некрологиялар туралы
Уақыт бірге тартылады
Менің армандарымның спиральында
Мұның бәрі шынымен болды
Мұның бәрі қайта болады
Менің көру хабарлама жек көру
Менің өмірім — өлместігім
Менің шындығым бостандық ғибадатханам
Менің өлімім - менің арманымның мөрі
Ашу, ашу, мейірімсіздік — менің құтқаруым
Құтқаруға және шындыққа сену — менің өлім
Жабық есіктер - рефлексияның жолы
Ойдың тазалығы армандардың орнын басады
Қан, ет, бөлшектенген денелер
Қиялдан шындықты алып тастамау
Кім көрді
Уақыт болса да кім көрді
Еске салады
Әрқашан есте сақта
Кім қазірдің өзінде
Қазірдің өзінде қайтыс болды
- жасамау
Ешқашан өлме
Кім болды
Әлі туылған жоқ
Болады
Әрқашан өлі
Сіз өмірді емес, өлімді еске түсірмейсіз, ол ашуланбайды
Арман шындықты алмастырады, бірақ арманды өлім ғана алмастырады
Менің жек көрушілігім мен қайғым
Бүгін және ертең
Күн сайын өседі
Барлығы күштірек және күштірек
Қаһар соқыр болады
Және қанмен
Көзімді |
Жек көрушілік бар жерде
— жоқ жоқ
Ақылға арналған орын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз