Rue De La Haine - Arsenik
С переводом

Rue De La Haine - Arsenik

Альбом
Quelque Chose A Survecu
Год
2002
Язык
`француз`
Длительность
327530

Төменде әннің мәтіні берілген Rue De La Haine , суретші - Arsenik аудармасымен

Ән мәтіні Rue De La Haine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rue De La Haine

Arsenik

Оригинальный текст

Je me méfie de leur amour tu sais, cet enfoiré tient rarement parole

J’méprise ma haine c’est drôle, dans son film j’ai toujours eu le bon rôle

Je hais ton sourire autant que mes larmes

Je hais courir après des chimères parce qu’elles riment avec mourir,

j’connais les armes

J’emmerde la mort, elle sourit toujours aux meilleurs

Amer, je crains le bonheur, cet enfoiré crèche loin de nos blocs

L'égalité j’la hais aussi cette pute trop miskine

Je l’ai vu brailler dans les meetings, elle a une tronche de skin

J’maudis vos guerres sales comme de la connerie, avec un flingue je viens

frapper

Parce qu’on l’a violée trop souvent, je m’en fous d’ta paix

Je hais la rue, cette garce a emportée trop des nôtres

Escortés dans des sacs, affranchis certains, enfermés les autres

Tu hais mes vérités, elles blessent, t’as peur de les voir envahir

Je hais vos promesses, ici y’a que l’argent qu’on aime haïr

Je hais cette tristesse dans les yeux de ma mère

Ça me rappelle qu'à chaque fois que je pèse j’accélère le jour de ma mort

Trip amer comme à Gomorre, les soldats maquent le du ciel

Et les sceptiques se changent en statue de sel

La bonne voie c’est celle qui fera de nous des vrais putains d’hommes

On est des mômes malgré nos poils sur la … et sous les aisselles

Ose, bénis le beat, loue le seigneur, mon rap: un missel

Crime, flow, crache missile, et crame la SSL

Je hais ces schmitts, et toussant sur mon trottoir

Ça me rappelle que pour le pardon il est trop tard

Je hais ce shit dans mon crâne, cet alcool dans ma boisson

Ça me rend cool et ça retarde la révolution

Quelle solution pour ces gosses quand le diable braque une autre âme?

Si la violence les touche plus, essaie une autre arme

Parfois un silence vaut 1000 mots, un lyrics mille douilles

Je hais ton Hip-Hop il a plus de couilles

Une fine ligne entre gloire et vie fausse

J’avais plus de soces avant que j’signe, avant que le ciel m’exauce

Dessine mon destin à l’encre de mes vices

C’est nos erreurs qui construisent les prisons de nos fils

Les potes font office de thérapeutes, c’est le même scénar' que la veille

Narguer le sort, éclater le spliff et laisser le cul de la vieille

C’est naze comme de se dire «merde, ça ira mieux demain»

Dieu est seul juge, on se retrouvera à la croisée des chemins

La haine ça revient comme un boomerang

Un cri d’flingue, un gros boom boom

Un flot d’rimes dingues, je suis chargé quand j'écris

J’en veux au monde entier et aux chiens à l’abri

Des balles et du bruit, des bombes, on paie l’prix

Y a plus d’respect ici, tout s’paie

On attend encore que la roue tourne mais le Monde appartient toujours au mec le

plus suspect

Tout se sait ici, je hais leurs putains d’vices

Rester c’est tester la patience d’un pays où j’suis détesté

Je haie leurs discours bidons et tout le reste

Leurs fausses infos, leurs mains tendues infestées par la peste

Dans la rue on a tous les mêmes regards fiers

D’faire partie du troupeau de fêtards, d’mecs aux œillères

Il manque une 'tasse pour qu’on y passe tous

J’vous baise tous les traîtres et les qui m’inondent le dos d’bastos

J’ai hais ces espaces vides dans mon CV

Mais ça ne pas empêché d’avancer, rester, jamais céder

Non, le savoir est une arme qu’on a pas encore pressée

Et cesser d’se battre c’est comme signer son acte de décès

On s’enfonce, s’renferme, on a tous le même comportement

On paie des taxes bidons, impôts n’importe comment

Se laisse emporter, dans l’flot d’mensonges on perd pieds

Toutes leurs promesses au contact de l’air volent comme du papier

Parier c’que vous voulez, y aura pas d’gagnant

On finira tous la bouche ouverte couché dans le même panier

Je haie les bourreaux de mômes, pour eux pas d’pardon

J’espère qu’on les aura tous mais putain ils sont partout

Il m’faudrait plus qu’un morceau pour crier toute ma haine

Mais j’sais pas si ça vaut la peine, j’sais pas si ils veulent changer nos

problèmes

Y a trop longtemps qu'ça dure, y a trop longtemps qu’nos murs sont sales

Et que notre avenir s’obscurcit, mec j’te jure

La rage m’aide à avancer, foncer, m’oblige à penser

Avant d’me lancer dans des actes insensés

J’pensais qu’elle m’aurait détruit à petit feu

Mais aujourd’hui quand j’fais l’bilan: j’ai une baraque et un tit-pe

La haine ça revient comme un boomerang

Un cri d’flingue, un gros boom boom

Un flot d’rimes dingues, je suis chargé quand j'écris

J’en veux au monde entier et aux chiens à l’abri

Des balles et du bruit, des bombes, on paie l’prix

Перевод песни

Мен олардың сүйіспеншілігіне сенбеймін, сен білесің бе, бұл ана сөзінде сирек тұрады

Мен жек көретінімді жек көремін, бұл күлкілі, оның фильмінде мен әрқашан жақсы рөлде болдым

Көз жасым сияқты сенің күлкіңді жек көремін

Мен химераның артынан жүгіргенді жек көремін, өйткені олар өлумен байланысты,

Мен қаруларды білемін

Өлімді блять, ол әрқашан ең жақсысына күледі

Ащы, мен бақыттан қорқамын, бұл ана бесік біздің блоктардан алыс

теңдік Мен де жек көремін бұл қаншық тым miskine

Мен оның мәжілісте айқайлағанын көрдім, беті тері

Мен сіздің лас соғыстарыңызды боқ сияқты қарғаймын, мылтықпен келемін

соққы

Біз оны жиі бұзғандықтан, мен сенің тыныштығыңды ойламаймын

Мен көшелерді жек көремін, ол қаншық бізді тым көп алып кетті

Қаптарға ертіп, біреулерін босатып, біреулерін қамап қойды

Сіз менің шындықтарымды жек көресіз, олар ренжітеді, олардың басып алғанын көруге қорқасыз

Мен сіздің уәделеріңізді жек көремін, бұл жерде біз жек көретін ақша ғана

Мен анамның көзіндегі мұңды жек көремін

Бұл маған өлшенген сайын өлетін күнді тездететінімді еске салады

Гоморрадағыдай ащы сапар, сарбаздар аспанды белгілейді

Ал скептиктер тұз мүсініне айналады

Дұрыс жол - бізді нағыз еркектерге айналдыратын жол

Шашымызға... қолтық астына қарамастан баламыз

Батыл, батасын бер, қожаны мадақта, рэпім: сағыныш

Қылмыс, ағын, зымыранды түкіру және SSL жағу

Мен бұл шмиттерді жек көремін және менің тротуарда жөтелді

Бұл кешіру үшін тым кеш екенін еске салады

Мен бас сүйектегі арамшөпті, сусынымдағы ішімдікті жек көремін

Бұл мені салқын етеді және революцияны кешіктіреді

Шайтан басқа жанды тонап жатқанда, бұл балаларға қандай шешім?

Егер зорлық-зомбылық оларға көбірек жетсе, басқа қаруды қолданып көріңіз

Кейде үнсіздік мың сөзге, лирика мың жеңге

Мен сіздің хип-хопыңызды жек көремін, оның доптары көп болды

Атақ пен жалған өмір арасындағы жұқа сызық

Мен қол қойғанға дейін, аспан маған жауап бергенге дейін менде көбірек болды

Менің тағдырымды жамандықтарымның сиясына сал

Ұлдарымыздың түрмелерін салған біздің қателіктеріміз

Достар терапевт ретінде әрекет етеді, бұл бұрынғы күндегідей сценарий

Тағдырды мазақ етіңіз, жарқыраңыз және ескі есекті қалдырыңыз

Бұл «боқ, ертең жақсы болады» деген сияқты.

Құдай жалғыз төреші, жол айрығында кездесеміз

Жек көру бумеранг сияқты қайтып келеді

Мылтық айқайы, үлкен бум

Жынды рифмалардың тасқыны, Жазсам жүктеймін

Мен бүкіл әлемді және баспана иттерін кінәлаймын

Оқ пен шу, бомбаның құнын біз төлейміз

Мұнда көбірек құрмет бар, бәрі төлейді

Біз әлі дөңгелектің айналуын күтеміз, бірақ әлем әлі де жігіттікі

күдіктірек

Мұнда бәрі белгілі, мен олардың жаман қылықтарын жек көремін

Қалғаным – мені жек көретін елдің шыдамдылығын сынау

Мен олардың жалған сөздерін және бәрін жек көремін

Олардың жалған жаңалықтары, созылған қолдары оба жұқтырды

Көшеде бәріміздің мақтанышымыз бірдей

Көңіл көтерушілер, жыпылықтайтын жігіттер тобында болу

Барлығымызға бір кесе жетіспейді

Мен барлық сатқындарды және менің арқамды бастокпен толтырғандарды жыным етемін

Мен түйіндемемдегі бос орындарды жек көремін

Бірақ бұл әрі қарай жүруді, қалуды, ешқашан берілмейді

Жоқ, білім әлі басылған қару

Ал ұрысты тоқтату өлім туралы куәлікке қол қоюмен бірдей

Біз батып кетеміз, жабыламыз, бәріміз бірдей әрекет етеміз

Жалған салықтарды, салықты бәрібір төлейміз

Алып кетіңіз, өтірік ағынында аяғымыздан айырыламыз

Олардың ауамен жанасатын барлық уәделері қағаз сияқты ұшады

Қалағаныңызға бәс тігіңіз, жеңімпаз болмайды

Біз бәріміз бір себетке аузымызды ашамыз

Мен балаларды жазалағандарды жек көремін, олар үшін кешірім жоқ

Біз олардың бәрін аламыз деп үміттенемін, бірақ олар барлық жерде

Менің барлық жеккөрушілігімді айқайлау үшін маған бір бөліктен артық керек еді

Бірақ оған тұрарлық па, білмеймін, олар бізді өзгерткісі келеді ме, білмеймін

проблемалар

Тым көп болды, қабырғаларымыз тым көп кір болды

Ал біздің болашағымыз қараңғы болады, балам, ант етемін

Ашу мені алға жетелейді, мені жетелейді, ойландырады

Мен мағынасыз әрекеттерге кіріспес бұрын

Ол мені бірте-бірте құртады деп ойладым

Бірақ бүгін түгендесем: менде лашығым мен балам бар

Жек көру бумеранг сияқты қайтып келеді

Мылтық айқайы, үлкен бум

Жынды рифмалардың тасқыны, Жазсам жүктеймін

Мен бүкіл әлемді және баспана иттерін кінәлаймын

Оқ пен шу, бомбаның құнын біз төлейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз