Уходишь ты - Ариэль

Роняя свет печальный

И тень твою качая

Фонарь глядит из темноты

От снега город белый

И никому нет дела

Что от меня уходишь ты А вьюга как нарочно

Кружится как нарочно

Следы всё больше

Занося занося

Тебя окликнуть можно

Ещё окликнуть можно,

Но возвратить уже нельзя

Смотрю как стынет полночь

И не могу припомнить

Такой неласковой зимы

И не могу поверить

Что ты моя потеря

Что навсегда расстались мы А вьюга как нарочно

Кружится как нарочно

Следы всё больше

Занося занося

Тебя окликнуть можно

Ещё окликнуть можно,

Но возвратить уже нельзя

Как глухо ветер плачет

К утру сугробы спрячут

Следов прерывистую нить

Откуда я не знаю

Пришла зима такая

Чтоб нас с тобой разъединить

А вьюга как нарочно

Кружится как нарочно

Следы всё больше

Занося занося

Тебя окликнуть можно

Ещё окликнуть можно

Но возвратить уже нельзя,

Но возвратить уже нельзя,

Но возвратить уже нельзя

Қайғылы жарық түсіру

Және сіздің көлеңкеңізді шайқаңыз

Шам қараңғылықтан сыртқа қарайды

Қардан қала аппақ

Ал ешкімнің шаруасы жоқ

Неге мені тастап кетесің Ал боран әдейі дегендей

Әдейі айналдыру

Барған сайын көп іздер

Сырғанап сырғанау

Сізді шақыруға болады

Қоңырау шалуға да болады

Бірақ оны қайтару мүмкін емес

Түн ортасы күзді көремін

Ал мен есімде жоқ

Сондай мейірімсіз қыс

Ал мен сене алар емеспін

Менің жоғалтқаным несі

Мәңгі қоштасқанымыз, Боран да әдейі

Әдейі айналдыру

Барған сайын көп іздер

Сырғанап сырғанау

Сізді шақыруға болады

Қоңырау шалуға да болады

Бірақ оны қайтару мүмкін емес

Желдің жылағаны қалай

Таңертең қар үйінділері тығылып қалады

Үзіліссіз жіптің іздері

Мен білмеймін қайдан

Қыс келді

Бізді сенен ажырату үшін

Ал әдейі болғандай боран

Әдейі айналдыру

Барған сайын көп іздер

Сырғанап сырғанау

Сізді шақыруға болады

Сіз әлі де қоңырау шала аласыз

Бірақ қайтып оралу мүмкін емес

Бірақ қайтып оралу мүмкін емес

Бірақ оны қайтару мүмкін емес