Переведи меня через Майдан - Ариэль

Переведи меня через майдан,

Через родное торжище людское,

Туда, где пчёлы в гречневом покое,

Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан, —

Он битвами, слезами, смехом дышит,

Порой меня и сам себя не слышит.

Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,

Где мной все песни сыграны и спеты,

Я в тишь войду и стихну — был и нету.

Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,

Где плачет женщина, — я был когда-то с нею.

Теперь пройду и даже не узнаю.

Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,

С моей любовью, с болью от потравы.

Здесь дни моей ничтожности и славы.

Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,

Где тучи пьяные на пьяный тополь тянет.

Мой сын поет сегодня на майдане.

Переведи меня через майдан.

Переведи… Майдана океан

Качнулся, взял и вёл его в тумане,

Когда упал он мёртвым на майдане…

А поля не было, где кончился майдан.

Мені Майдан арқылы апарыңыз

Туған адам нарығы арқылы,

Онда, аралар қарақұмық тыныштықта,

Мені Майдан арқылы апарыңыз.

Мені Майдан арқылы өткіз, -

Ол шайқаспен, көз жасымен, күлкімен дем алады,

Кейде ол мені естімейді.

Мені Майдан арқылы апарыңыз.

Мені Майдан арқылы апарыңыз

Барлық әндер мен орындайтын және айтатын жерде

Мен үнсіздікке кіріп, басамын - мен болдым және жоқпын.

Мені Майдан арқылы апарыңыз.

Мені Майдан арқылы апарыңыз

Әйел жылайтын жерде - мен онымен бір кездері болдым.

Енді мен өтемін, тіпті білмеймін.

Мені Майдан арқылы апарыңыз.

Мені Майдан арқылы апарыңыз

Сүйіспеншілігіммен, жарақаттың ауыртпалығымен.

Міне, менің елеусіздігім мен даңқымның күндері.

Мені Майдан арқылы апарыңыз.

Мені Майдан арқылы апарыңыз

Мас теректі мас бұлт тартатын жер.

Ұлым бүгін Майданда ән айтып жатыр.

Мені Майдан арқылы апарыңыз.

Translate ... Майдан мұхиты

Тербеліп, көтеріп, тұманға апарды,

Майданда өліп қалғанда...

Ал Майдан біткен өріс болған жоқ.