Төменде әннің мәтіні берілген Дунай , суретші - Антитіла аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Антитіла
Первый Куплет:
Ной винирнув на воду в потоп із твоїх очей.
Наш Вавілон впав на кухні.
Все.
Сигналів нуль, токи відсутні…
Приспів:
Ой мій Дунай, скажи коли чужими стали?
Ой мій Дунай, невже ніколи не кохали?
Час, чи буде для нас шанс на ще один раз?
Второй Куплет:
Лист блимне на екрані - нова звістка у приват.
Там може бути все що завгодно,
А я так жду від тебе слова.
Приспів:
Ой мій Дунай, невже ми станемо чужими?
Ой мій Дунай, невже ніколи не любили?
Час, чи буде для нас шанс на ще один раз?
Бірінші аят:
Нұх сіздің көзіңіздегі судан шықты.
Біздің Вавилон ас үйде құлады.
Бәрі.
Сигналдар, токтар жоқ...
Хор:
Әй, Дунай, айтшы, олар қашан бөтен болып кеткен?
О, Дунай, сен ешқашан сүймегенсің бе?
Уақыт, бізге тағы бір мүмкіндік бола ма?
Екінші аят:
Экранда хат жыпылықтайды - жеке жаңа жаңалықтар.
Кез келген нәрсе болуы мүмкін,
Ал мен сенің сөздеріңді күтемін.
Хор:
Әй, Дунайым, бөтен боламыз ба?
О, Дунай, сен ешқашан сүймегенсің бе?
Уақыт, бізге тағы бір мүмкіндік бола ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз