Невидимка - Антитіла
С переводом

Невидимка - Антитіла

Год
2011
Язык
`украин`
Длительность
223330

Төменде әннің мәтіні берілген Невидимка , суретші - Антитіла аудармасымен

Ән мәтіні Невидимка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Невидимка

Антитіла

Оригинальный текст

Заховала страх під крилами,

але знаєш, ти не перша кому це вдалось,

ти ще вчора була дитиною,

а тепер у тобі маленьке диво почалось.

Ось-ось, ось-ось

Приспів:

Невидимка-половинка, в тебе під серцем є.

Твоя кровинка, половинка, друге життя твоє,

невидимка-половинка, вірить у тебе, мам,

Не чіпай, не чіпай, не чіпай, волю дихати дай.

Ти не скажеш йому ні слова,

добре знаєш, чому в такі хвилини всі мовчать,

і ця пісня ще не колискова,

а з чужого вікна дитячі голоски дзвенять.

А-а, а-а.

Приспів.

Невидимка-половинка є, твоя кровинка, половинка є

Невидимка-половинка є, твоя кровинка, половинка є

Невидимка-половинка є, твоя кровинка, половинка …

Невидимка-половинка, в тебе під серцем є.

Твоя кровинка, половинка, друге життя твоє,

невидимка-половинка, вірить у тебе, знай,

Не чіпай, не чіпай, не чіпай

Не чіпай, не чіпай, не чіпай

Не чіпай, не чіпай, не чіпай,

волю дихати дай.

Перевод песни

Ол қорқынышын қанатының астына жасырды,

бірақ сіз мұны бірінші емес екеніңізді білесіз,

сен кеше бала едің

ал енді сенде кішкентай ғажайып басталды.

Болды, болды

Хор:

Көрінбейтін жартысы, сенің жүрегіңнің астында.

Қаныңыз, жартыңыз, екінші өміріңіз,

көрінбейтін жарты, саған сенеді, анашым,

Ұстамаңыз, тигізбеңіз, қол тигізбеңіз, тыныс алуға еркіндік беріңіз.

Оған бір ауыз сөз айтпайсың,

Неліктен мұндай сәттерде бәрі үндемейтінін жақсы білесіз,

және бұл ән әлі бесік жыры емес,

ал біреудің терезесінен балалардың даусы сыңғырлайды.

Ах, ах.

Хор.

Көрінбейтін жартысы - сенің қаның, жартысы

Көрінбейтін жартысы - сенің қаның, жартысы

Көрінбейтін жартысы - сенің қаның, жартысы...

Көрінбейтін жартысы, сенің жүрегіңнің астында.

Қаныңыз, жартыңыз, екінші өміріңіз,

көрінбейтін жарты, саған сен, біл

Ұстамаңыз, тигізбеңіз, тигізбеңіз

Ұстамаңыз, тигізбеңіз, тигізбеңіз

Қол тигізбе, ұстама, тиіспе,

тыныс алу еркіндігін беріңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз