Vielleicht - Annett Louisan

Vielleicht ist unsere Liebe nur

'ne Laune der Natur

Aus tausend «Dann» und «Wann»

Entstanden just for fun

Nur ein Gedankenflug

Ein knapp verpasster Zug

Zwei Würfel, die grad' fielen

Zwei Leben, die so spielen, so spielen

Vielleicht war ich für 'n ander’n vorbestimmt

Der jetzt durch’s Leben irrt und flennt

Mich überall sucht und ich bin hier bei dir

Vielleicht ist das auch alles scheiß egal

Und das Glück gibt’s tausendmal

Und es endet immer gleich

Hmmm, vielleicht

Hmmm, vielleicht

Wie oft hab' ich 'nen Weg gewählt

Und dabei irgendwen verfehlt

So eine garantiert

Mein Leben optimiert

Wär' ich erfüllt und reich

Oder würd' ich mir vielleicht

In allen ander’n Fäll'n

Die gleiche Frage stell’n?

Vielleicht

Vielleicht war ich für 'n ander’n vorbestimmt

Der jetzt durch’s Leben irrt und flennt

Mich überall sucht und ich bin hier bei dir

Vielleicht ist das auch alles scheiß egal

Und das Glück gibt’s tausendmal

Und es endet immer gleich

Hmmm, vielleicht

Hmmm

Vielleicht ist das auch alles scheiß egal

Und das Glück gibt’s tausendmal

Und es endet immer gleich

Hmmm, vielleicht

Hmmm, vielleicht

Мүмкін біздің махаббатымыз әділ шығар

табиғаттың қыңырлығы

Мыңнан «онда» және «қашан»

Тек көңіл көтеру үшін жасалған

Жай ғана ойлар ұшағы

Жаңа ғана өткізіп алған пойыз

Жаңа ғана құлаған екі сүйек

Екі өмір осылай ойнайды, осылай ойнайды

Тағдырымды басқа біреуге арнаған шығармын

Кім енді өмір бойы тентіреп, жылап жүр

Мені барлық жерден ізде, мен сенімен біргемін

Мүмкін бұл маңызды емес

Ал бақыт мың еселеп келеді

Және ол әрқашан бірдей аяқталады

Ммм, мүмкін

Ммм, мүмкін

Қанша рет жолды таңдадым

Және біреуді сағындым

Мұндай кепілдік

Менің өмірімді оңтайландырды

Егер мен орындалып, бай болсам

Немесе болар едім

Барлық басқа жағдайларда

Дәл осындай сұрақты қойыңыз?

мүмкін

Тағдырымды басқа біреуге арнаған шығармын

Кім енді өмір бойы тентіреп, жылап жүр

Мені барлық жерден ізде, мен сенімен біргемін

Мүмкін бұл маңызды емес

Ал бақыт мың еселеп келеді

Және ол әрқашан бірдей аяқталады

Ммм, мүмкін

Ммм

Мүмкін бұл маңызды емес

Ал бақыт мың еселеп келеді

Және ол әрқашан бірдей аяқталады

Ммм, мүмкін

Ммм, мүмкін