Төменде әннің мәтіні берілген Der Blender , суретші - Annett Louisan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Annett Louisan
Mit jedem Fingerschnipp von ihm
Wirst du Berge versetzen und Schlussstriche zieh’n
Und du wirst über tausend Leichen geh’n
Nur um ihn einmal noch lächeln zu sehen
Du wirst deine Ziele verraten, deine Eigenarten bereu’n
Er wird dich betrügen und du, du wirst ihm verzeih’n
Und ganz egal welchen Part
Du in Wirklichkeit dabei spielst
Er wird es jedes Mal schaffen
Dass du dich schuldig dafür fühlst
Er ist 'n Blender erster Güte
Wie ein Schmetterling leicht
Er nimmt 'n Schluck von jeder Blüte
Solang der Vorrat reicht
Du bist für ihn doch bloß'n Spielplatz
Er verschaukelt dich täglich mehr
Dein Name schwimmt in seinem Wortschatz
Wie ein Tropfen im Meer
Er ist’n Blender — ein Blender
Du wirst versuchen ihn zu versteh’n
Wirst jeden Irrweg den er dir weist
Ganz bis zum Ende geh’n
Auf seine Weise ist er ja ehrlich
Und es prickelt so herrlich
Wenn er dich ausmacht und anmacht
Doch das Spiel ist gefährlich
Du hebst ab, du fliegst, und vergehst vor lauter Begierde
Nach seinen süßen Seufzern…
Jetzt komm mal zurück auf die Erde
Glaub mir ich kenn das Gefühl wie es ist
Wenn sie unter dir bebt
Denn ich hab diese ganze Scheiße
Schon einmal mit ihm durchlebt
Er ist 'n Blender…
Ich weiß er wird dir fehlen
Doch er brennt nicht lang in dir
Er ist so flüchtig wie der Nebel
Auf den Straßen früh um vier
Er ist 'n Blender
Саусақтарын әр қаққанда
Сіз тауларды жылжытып, сызық сызасыз ба?
Ал сен мыңнан астам мәйітпен жүресің
Оның тағы бір рет күлгенін көру үшін
Сіз өзіңіздің мақсаттарыңызға опасыздық жасайсыз, өзіңіздің ерекшеліктеріңізге өкінесіз
Ол сені алдайды, сен оны кешіресің
Және қай бөлігі маңызды емес
сіз оны шынымен ойнайсыз
Ол оны әр уақытта жасайды
Бұл үшін сіз өзіңізді кінәлі сезінесіз
Ол бірінші дәрежелі таң қалдырушы
Көбелек сияқты жеңіл
Ол әр гүлден бір жұтым алады
Акциялар аяқталғанша
Сен ол үшін жай ғана ойын алаңысың
Ол сені күн сайын көбірек алдайды
Сенің атың оның сөздік қорында жүзіп тұр
Теңіздегі тамшыдай
Ол жалған - жалған
Сіз оны түсінуге тырысасыз
Ол саған әр бұрыс жолды көрсетеді
Соңына дейін барыңыз
Ол өзінше адал
Және ол сондай керемет дірілдейді
Ол сізді қосып, сізді қосқанда
Бірақ ойын қауіпті
Ұшып кетесің, ұшасың, құмарлықтан өлесің
Оның тәтті күрсінулерінен кейін...
Енді жерге орал
Маған сеніңіз, мен оның қалай сезінетінін білемін
Ол сенің астыңда дірілдегенде
Себебі менде бұның бәрі бар
Онымен бұрын да өткен
Ол жүйрік...
Оны сағынатыныңды білемін
Бірақ ол сіздің бойыңызда ұзақ уақыт бойы жанбайды
Бұл тұман сияқты өткінші
Таңғы төртте көшеде
Ол жалған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз