Төменде әннің мәтіні берілген Auf dich hab ich gewartet , суретші - Annett Louisan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Annett Louisan
Von dem einen hab ich lange geträumt
Drum geweint ohne Sinn
Und so manchen bin ich einfach gefolgt
Ohne zu wissen wohin
Manche Frühlingsnacht auf hartem Boden
War weicher als ein Daunenmeer
Manche Spiele war’n verboten
Doch sie prickelten dann umso mehr
So viel Gefühl hab ich auf den Kopf gehauen
Gefunden und gehalten um mich weiter umzuschauen
Aber auf dich hab ich gewartet
Hab oft begehrt
Geliebt verehrt
Mir Namen ins Herz graviert
Aber auf dich hab ich gewartet
Auf den ersten war ich sehr gespannt
Ich las ihn durch wie ein Buch
Manchen hab ich erst verscheucht
Und dann verzweifelt gesucht
Von den vielen Attraktionen geblendet
Wie´n Kind auf nem Rummelplatz
Immer wieder im Radau verlor sich
Der selbe Satz
So viel Gefühl hab ich auf den Kopf gehauen
Gefunden und gehalten um mich weiter umzuschauen
Aber auf dich hab ich gewartet…
Мен бұл туралы көптен бері армандадым
Барабан мағынасыз жылады
Ал мен олардың кейбіреулерінің соңынан ердім
Қайда барарын білмей
Көктемнің бір түні қатты жерде
Төменгі теңізден де жұмсақ болды
Кейбір ойындарға тыйым салынды
Бірақ содан кейін олар одан сайын дірілдеп кетті
Мен басыма қатты әсер еттім
Табылды және айналаға қарауды жалғастырды
Бірақ мен сені күттім
Көбінесе қалаған
сүйіктісі табынған
Жүрегімде есімімді жазып қалдырды
Бірақ мен сені күттім
Басында қатты толқыдым
Мен оны кітап сияқты оқып шықтым
Мен олардың кейбірін қорқыттым
Сосын үмітсіз іздеді
Көптеген аттракциондар соқыр
Жәрмеңкедегі бала сияқты
Қайта-қайта күңгіртте адасу
Дәл сол сөйлем
Мен басыма қатты әсер еттім
Табылды және айналаға қарауды жалғастырды
Бірақ мен сені күттім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз