Still Hurting - Anna Kendrick
С переводом

Still Hurting - Anna Kendrick

Альбом
The Last Five Years
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
335490

Төменде әннің мәтіні берілген Still Hurting , суретші - Anna Kendrick аудармасымен

Ән мәтіні Still Hurting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Hurting

Anna Kendrick

Оригинальный текст

CATHERINE

Jamie is over and Jamie is gone

Jamie’s decided it’s time to move on Jamie has new dreams he’s building upon

And I’m still hurting

Jamie arrived at the end of the line

Jamie’s convinced that the problems are mine

Jamie is probably feeling just fine

And I’m still hurting

What about lies, Jamie?

What about things

That you swore to be true

What about you, Jamie

What about you?

Jamie is sure something wonderful died

Jamie decides it’s his right to decide

Jamie’s got secrets he doesn’t confide

And I’m still hurting

Go and hide and run away

Run away, run and find something better

Go and ride the sun away

Run away — like it’s simple

Like it’s right…

Give me a day, Jamie

Bring back the lies

Hang them back on the wall

Maybe I’d see

How you could be So certain that we Had no chance at all

Jamie is over and where can I turn?

Covered with scars I did nothing to earn

Maybe there’s somewhere a lesson to learn

But that wouldn’t change the fact

That wouldn’t speed the time

Once the foundation’s cracked

And I’m still hurting

Перевод песни

Кэтрин

Джейми бітті, ал Джейми кетті

Джейми Джеймиге көшудің уақыты келді, ол өзінің ғимаратының жаңа арманында

Ал мен әлі қиналып жүрмін

Джейми саптың соңына келді

Джейми проблемалар менікі екеніне сенімді

Джейми өзін жақсы сезінетін шығар

Ал мен әлі қиналып жүрмін

Өтірік ше, Джейми?

Ал заттар ше

Шындықты боламын деп ант еткеніңіз

Ал сен ше, Джейми

Сен ше?

Джейми керемет нәрсенің өлгеніне сенімді

Джейми бұл шешім қабылдауға құқылы деп есептейді

Джеймидің жасырмайтын құпиялары бар

Ал мен әлі қиналып жүрмін

Барып жасырын және қаш

Қашыңыз, жүгіріңіз және жақсырақ нәрсені табыңыз

Барып күнге мініңіз

Қашыңыз — бұл қарапайым сияқты

Дұрыс сияқты...

Маған бір күн беріңіз, Джами

Өтірікті қайтар

Оларды қабырғаға іліңіз

Мүмкін көретін шығармын

Біздің мүмкіндігіміз болмайтын қалай сенімді болдыңыз

Джейми бітті, мен қайда барсам болады?

Мен тыртықпен басылғанмын табыс үшін ештеңе      іс     іс     іс    іс     іс    іс    іс    іс     іс    іс     іс    іс     іс     іс    ісім  |

Мүмкін, үйрену үшін сабақ бар шығар

Бірақ бұл фактіні өзгертпейді

Бұл уақытты тездетпейді

Іргетасы жарылған кезде

Ал мен әлі қиналып жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз