Mein Zuhause - Anna-Carina Woitschack

Du schaust mich an und ich seh' in deinen Blick

Du wünscht dir oft ich wär nochmal klein

An deiner Hand hast du mir die Welt gezeigt

Wer Liebe lebt ist unendlich frei

Möcht die Welt bereisen, raus ins ferne weite

Und ich geh' diesen Weg allein

Doch auch am Ende der Welt spür ich

Deine Liebe im Sonnenlicht

Ganz egal wo ich bin, du bist bei mir

Auch wenn alles zusammen bricht

Denk ich an dich und ich fürchte nichts

Denn ich weiß du bleibst für immer

Ja ich weiß du bleibst für immer

Oh ich weiß du bleibst für immer

Mein Zuhause

Wenn’s mal nicht klappt bist du immer für mich da

Auch heute noch fall ich in deinem Arm

Dann wartest du so wie damals bis ich schlief

Und sagst mir still, «Verdammt ich hab dich Lieb»

Will den Weg beschreiten doch muss alleine Reisen

Ich schau zurück und sage dir

Auch am Ende der Welt spür ich

Deine Liebe im Sonnenlicht

Ganz egal wo ich bin, du bist bei mir

Auch wenn alles zusammen bricht

Denk ich an dich und ich fürchte nichts

Denn ich weiß du bleibst für immer

Ja ich weiß du bleibst für immer

Oh ich weiß du bleibst für immer

Mein Zuhause

Auch am Ende der Welt spür ich

Deine Liebe im Sonnenlicht

Ganz egal wo ich bin, du bist bei mir (du bist bei mir)

Auch wenn alles zusammen bricht

Denk ich an dich und ich fürchte nichts

Denn ich weiß du bleibst für immer

Ja ich weiß du bleibst für immer

Oh ich weiß du bleibst für immer

Mein Zuhause

Сен маған қара, мен сенің көздеріңе қараймын

Қайтадан кішкентай болсам деп жиі тілейсің

Қолыңмен маған әлемді көрсеттің

Кім махаббатпен өмір сүрсе, ол шексіз еркін

Әлемді аралап, алыс жерлерге барғым келеді

Ал мен бұл жолда жалғыз жүріп келемін

Бірақ мен оны ақырзаманның өзінде сезінемін

Күн сәулесіндегі махаббатыңыз

Мен қайда болсам да, сен менімен біргесің

Тіпті бәрі құлап кетсе де

Мен сені ойлаймын және ештеңеден қорықпаймын

Себебі мен сенің мәңгі қалатыныңды білемін

Иә, сенің мәңгі қалатыныңды білемін

О, мен сенің мәңгі қалатыныңды білемін

менің үйім

Егер ол орындалмаса, сіз әрқашан менің жанымдасыз

Бүгін де мен сенің құшағыңа құлаймын

Сосын мен ұйықтағанша сол кездегідей күтесің

Маған үнсіз: «Қарғыс атсын, мен сені сүйемін» деп айт.

Жолда жүруді қалайды, бірақ жалғыз жүру керек

Артыма қарап, айтамын

Тіпті ақырзаманның өзінде мен оны сезінемін

Күн сәулесіндегі махаббатыңыз

Мен қайда болсам да, сен менімен біргесің

Тіпті бәрі құлап кетсе де

Мен сені ойлаймын және ештеңеден қорықпаймын

Себебі мен сенің мәңгі қалатыныңды білемін

Иә, сенің мәңгі қалатыныңды білемін

О, мен сенің мәңгі қалатыныңды білемін

менің үйім

Тіпті ақырзаманның өзінде мен оны сезінемін

Күн сәулесіндегі махаббатыңыз

Мен қайда болсам да, сен менімен біргесің (сен менімен біргесің)

Тіпті бәрі құлап кетсе де

Мен сені ойлаймын және ештеңеден қорықпаймын

Себебі мен сенің мәңгі қалатыныңды білемін

Иә, сенің мәңгі қалатыныңды білемін

О, мен сенің мәңгі қалатыныңды білемін

менің үйім