Төменде әннің мәтіні берілген Fairy Tales , суретші - Anita Baker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anita Baker
I can remember stories
Those things my mother said
She told me fairy tales before I went to bed
She spoke of happy endings
Then tucked me in real tight
She turned my night light on
And kissed my face good night
My mind would fill with visions of perfect paradise
She told me everything
She said he’d be so nice
He’d ride up on his horse and take me away one night
I’d be so happy with him
We’d ride clean out of sight
She never said
That we would curse, cry and scream & lie
She never said that maybe
Someday he’d say goodbye
The story ends as stories do
Reality steps into view
No longer living life in paradise of fairy tales
Uh
No, uh, huh
Mmm, mmm
She spoke about happy endings
Of stories not like this
She said he’d slay all dragon
Defeat the evil prince
She said he’d come to save me
Swim through the stormy seas
I’d understand the story
It would be good for me
You never came to save me
You let me stand alone
Out in the wilderness
Alone in the cold
My story end as stories do
Reality steps into view
No longer living life in paradise
No fairy tales
Yes
I don’t look for pie up in the sky, baby
Need reality now
Said I don’t feel the need to be pacified
Don’t you try
Honey, I know you lied
You never came to save me
You let me stand alone
Out in the wilderness
Alone in the cold
I found no magic potion
No horse with wings to fly
I found the poison apple
My destiny to die
No royal kiss could save me
No magic spell to spin
My fantasy is over
My life must now begin
My story end as stories do
Reality steps into view
No longer living life in paradise
No fairy tales
Eh
Hey, hey, eee
Mmm, mmm
Lord have mercy
Oooh
Oooh
Mmm
Oh Lord
Мен әңгімелерді есте сақтаймын
Анам айтқан сөздер
Мен ұйықтар алдында ол маған ертегілер айтып берді
Ол бақытты аяқталу туралы айтты
Содан кейін мені қатты қысып алды
Ол түнгі шамымды қосты
Қайырлы түн бетімнен сүйдім
Менің ойым керемет жұмақтың аянымен толтырылады
Ол маған бәрін айтты
Ол оның өте жақсы болатынын айтты
Ол атына Бір түнде |
Мен онымен өте бақытты болар едім
Біз көзге көрінбейтін жерде мініп кететін едік
Ол ешқашан айтқан емес
Біз қарғап, жылап, айқайлап, өтірік айтатын едік
Ол мұны ешқашан айтпаған шығар
Бір күні ол қоштасар еді
Әңгіме оқиғалар сияқты аяқталады
Шындық көрініске қадам жасайды
Енді ертегілердің жұмағында өмір сүрмейді
Ой
Жоқ, иә
Ммм, ммм
Ол бақытты аяқталу туралы айтты
Бұндай емес оқиғалар туралы
Ол барлық айдаһарды өлтіретінін айтты
Зұлым ханзаданы жеңіңіз
Ол мені құтқаруға келгенін айтты
Дауылды теңіздер арқылы жүзіңіз
Мен әңгімені түсінетін едім
Бұл мен үшін жақсы болар еді
Сіз мені құтқаруға ешқашан келмегенсіз
Маған жалғыз қалуға рұқсат еттіңіз
Шөл далада
Суықта жалғыз
Менің оқиғам оқиғалар сияқты аяқталады
Шындық көрініске қадам жасайды
Енді жұмақта өмір сүру болмайды
Ертегілер жоқ
Иә
Мен аспаннан пирог іздемеймін, балақай
Қазір шындық керек
Мен тыныштандырудың қажеті жоқ екенін айтты
Сіз тырыспаңыз
Жаным, өтірік айтқаныңды білемін
Сіз мені құтқаруға ешқашан келмегенсіз
Маған жалғыз қалуға рұқсат еттіңіз
Шөл далада
Суықта жалғыз
Мен сиқырлы сусын таппадым
Ұшатын қанаты ат
Мен улы алманы таптым
Менің тағдырым өлмек
Ешбір патша сүйісі мені құтқара алмады
Айналдыру үшін сиқырлы заклинание жоқ
Менің фантазиям аяқталды
Менің өмірім енді басталуы керек
Менің оқиғам оқиғалар сияқты аяқталады
Шындық көрініске қадам жасайды
Енді жұмақта өмір сүру болмайды
Ертегілер жоқ
Эх
Эй, эй, эй
Ммм, ммм
Раббым рақым етсін
Ооо
Ооо
Ммм
О Раббым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз