Year of the Snake - Anggun

Never into predictions

Don’t trust the weatherman

Everything gets my emotions

Go up or down the drain

Hidden stories to be told

These lines in our hands

If everything’s already written

Don’t tell me how it ends

Faces come and then they go

Leaving scars or smiles

Wounds can heal but still the echoes

Lingering inside

Remembered hitting the new low

Living in a lie

And you’re one of the worst I know

That happened in my life

Rising, learning from our mistakes

From that year of the snake

When everything turned into heartbreak

Rising even if the ground shakes

In that year of the snake

Don’t waste your time because life won’t wait

Didn’t know it was serious

Should’ve seen the signs

Paying for our recklessness

The war of nerves begun

Do we know our friends and foes

When they tell a lie?

Tell me how to sleep at night

With eyes open wide

Don’t believe all you hear

There’re devils in disguise

Don’t let anyone crush your dreams

Your hands can touch the sky

Speak the truth and be sincere

Let God be your guide

Trust your heart don’t feed your fears

And love will never die

Rising learning from our mistakes

From that year of the snake

When everything turned into heartbreak

Rising even if the ground shakes

In that year of the snake

Don’t waste your time because life won’t wait

Never into predictions

Don’t trust the weatherman

Everything gets my emotions

Go up or down the drain

Hidden stories to be told

These lines in our hands

If everything’s already written

Don’t tell me how it ends

Faces come and then they go

Leaving scars or smiles

Wounds can heal but still the echoes

Lingering inside

Remembered hitting the new low

Living in a lie

And you’re one of the worst I know

That happened in my life

That year of the snake

Ешқашан болжамға қосылмаңыз

Синоптикке сенбеңіз

Барлығы менің эмоцияларымды алады

Су төгу немесе төмен қарай жүріңіз

Жасырын әңгімелер айтылады

Бұл жолдар біздің қолымызда

 барлығы бұрыннан жазылған болса

Мұның қалай аяқталатынын айтпаңыз

Жүздер келеді, сосын кетеді

Трамы немесе күлкі қалдыру

Жаралар жазылуы мүмкін, бірақ бәрібір жаңғырық

Ішінде қалды

Жаңа минимумға жеткені есімде

Өтірік  өмір сүру

Сіз мен білетін ең нашарлардың бірісіз

Бұл менің өмірімде болды

Көтерілу, қателіктерімізден сабақ алу

Сол жылан жылынан

Бәрі жүрек соғысына айналғанда

Жер сілкінсе де көтеріледі

Сол жылан жылы

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз, өйткені өмір күтпейді

Оның ауыр екенін білмедім

Белгілерді көру керек еді

Біздің абайсыздығымыз үшін төлеу

Жүйкелер соғысы басталды

Достарымыз бен жауларымызды білеміз бе?

Олар өтірік айтқан кезде?

Түнде қалай ұйықтау керектігін айтыңыз

Көзі ашық

Естігеннің бәріне сенбе

Бетперде киген шайтандар бар

Ешкімге сіздің армандарыңызды бұзуға жол бермеңіз

Қолдарыңыз аспанға тиюі мүмкін

Шындықты сөйлеңіз және шын болыңыз

Құдай жол көрсетуші болсын

Жүрегіңізге сеніңіз, қорқыныштарыңызды тамақтандырмайды

Ал махаббат ешқашан өлмейді

Қателіктерімізден сабақ алу

Сол жылан жылынан

Бәрі жүрек соғысына айналғанда

Жер сілкінсе де көтеріледі

Сол жылан жылы

Уақытыңызды босқа өткізбеңіз, өйткені өмір күтпейді

Ешқашан болжамға қосылмаңыз

Синоптикке сенбеңіз

Барлығы менің эмоцияларымды алады

Су төгу немесе төмен қарай жүріңіз

Жасырын әңгімелер айтылады

Бұл жолдар біздің қолымызда

 барлығы бұрыннан жазылған болса

Мұның қалай аяқталатынын айтпаңыз

Жүздер келеді, сосын кетеді

Трамы немесе күлкі қалдыру

Жаралар жазылуы мүмкін, бірақ бәрібір жаңғырық

Ішінде қалды

Жаңа минимумға жеткені есімде

Өтірік  өмір сүру

Сіз мен білетін ең нашарлардың бірісіз

Бұл менің өмірімде болды

Сол жылан жылы