Weapons - Anggun

Look at me as I smile

Tilt my head as I say «please»

Know I could make you go the extra mile

Or maybe let you fall on your knees

Something so delicious

Like honey is to the bees

As simple as batting these eye lashes

Could make a man loss his beliefs

It’s alright, it’s okay

It’s just love that we play

Through the nights and the days

No one’s safe

There’s no use to find an excuse

Stole your heart, I stole your heart

Too strong to lose but you can’t choose

I stole your heart before you even know

It’s not an accident I am certain

It’s what happens when girls decide

To use our weapons, use our weapons

And it works like a charm

No need to disagree

It’s madness that I carry his heart in my arms

And I can do whatever I please

It’s alright, it’s okay

It’s a role that we play

Through the nights and the days

There’s no use to find an excuse

Stole your heart, I stole your heart

Too strong to lose but you can’t choose

I stole your heart before you even know

It’s not an accident I am certain

It’s what happens when girls decide

To use our weapons, use our weapons

Look at me as I smile

Мен күлген кезде маған қараңыз

Мен «өтінемін» дегенде басымды еңкейтіңіз

Мен сізді қосымша мильге айналдыра алатынымды біліңіз

Немесе тізеңізбен құлап қалуыңызға мүмкіндік беруі мүмкін

Өте дәмді нәрсе

Аралар үшін бал сияқты

Бұл кірпіктерді соғу сияқты оңай

Адамның сенімін жоғалтуы мүмкін

Жарайды, жарайды

Біз ойнайтын жай ғана махаббат

Түндер мен күндер арқылы

Ешкім қауіпсіз емес

Кешіру үшін ешқандай пайдалану жоқ

Жүрегіңді ұрладым, мен сенің жүрегіңді ұрладым

Жоғалту үшін тым күшті, бірақ таңдай алмайсыз

Мен сенің жүрегіңді сен білмей тұрып ұрлап алдым

Бұл кездейсоқ емес, мен сенімдімін

Қыздар шешкенде солай болады

Қаруларымызды қолдану үшін қаруымызды пайдаланыңыз

Және бұл символ сияқты  жұмыс істейді

Келіспеу қажет емес

Оның жүрегін қолыма алып жүргенім ессіздік

Мен қолымнан келген нәрсені  істей аламын

Жарайды, жарайды

Бұл біз ойнайтын рөл

Түндер мен күндер арқылы

Кешіру үшін ешқандай пайдалану жоқ

Жүрегіңді ұрладым, мен сенің жүрегіңді ұрладым

Жоғалту үшін тым күшті, бірақ таңдай алмайсыз

Мен сенің жүрегіңді сен білмей тұрып ұрлап алдым

Бұл кездейсоқ емес, мен сенімдімін

Қыздар шешкенде солай болады

Қаруларымызды қолдану үшін қаруымызды пайдаланыңыз

Мен күлген кезде маған қараңыз