Төменде әннің мәтіні берілген Nous avions des ailes , суретші - Anggun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anggun
Tu me disais je t’aime souvent, souvent
Je te disais qu’on s’aime a tout le vent
Te couchant contre toi
Tu me disais je t’aime souvent, souvent
Quand nous vient la caresse à tous les vents
Dans le vent près de toi
La porte etait ouverte aux songes
On éloignait tous ceux qui rongent
On se brulait quelques bougies
Pour mieux se voir la nuit
Nous avions des ailes
Pour mieux voler le jour
Nous avions des ailes
Pour mieux voler l’amour
Nous avions des ailes
Pour se voler autour
Nous avions des ailes
Tu me disais le temps d’avant, d’avant
Le coup dans les veines, les soirs de peine
Et parfois l’on se noit
Tu me disais je t’aime souvent, souvent
Quand nous vient la caresse à tous le vent
Dans le vent près de toi
La porte etait ouverte aux anges
On allait vers un monde orange
On se brulait quelques bougies
Pour mieux rougir la nuit
Et puis j’ai les larmes qui plannent
Et puis j’ai les larmes qui foulent
Et puis j’ai les larmes qui clâmen que trop de choses s’en vont
Et puis j’ai les larmes qui plannent
Et puis j’ai les larmes qui foulent
Nous avions des ailes (5x)
(Pour mieux voler le jour)
Nous avions des ailes
(Pour mieux voler l’amour)
Nous avions des ailes
(Pour mieux voler le jour)
Nous avions des ailes
(Pour mieux voler l’amour)
Nous avions des ailes
Сен маған сені сүйетінімді жиі айттың
Бір-бірімізді сүйетінімізді айттым
Саған қарсы өтірік айту
Сен маған сені сүйетінімді жиі айттың
Біз барлық желдерге сипалауға келгенде
Сізге жақын желде
Армандарға есік ашық болды
Біз кеміргендердің бәрін қуып жібердік
Біз шам жағып жатырмыз
Түнде бір-бірін жақсы көру үшін
Бізде қанаттар болды
Күндіз жақсырақ ұшу үшін
Бізде қанаттар болды
Махаббатты ұрлау үшін
Бізде қанаттар болды
Айналада ұшу үшін
Бізде қанаттар болды
Сіз маған уақытты бұрын, бұрын айттыңыз
Тамырдағы соққы, мұңды түндер
Ал кейде суға батып кетеміз
Сен маған сені сүйетінімді жиі айттың
Еркелету барлық желге келгенде
Сізге жақын желде
Періштелерге есік ашық болды
Біз қызғылт сары әлемге бара жатыр едік
Біз шам жағып жатырмыз
Түнде жақсырақ қызару үшін
Сосын менің көз жасым ағып жатыр
Содан кейін менің көз жасым бар
Сосын тым көп кетіп бара жатыр деп жылап көз жасым келеді
Сосын менің көз жасым ағып жатыр
Содан кейін менің көз жасым бар
Бізде қанаттар болды (5x)
(Күнді жақсырақ ұшу үшін)
Бізде қанаттар болды
(Махаббатты жақсы ұрлау үшін)
Бізде қанаттар болды
(Күнді жақсырақ ұшу үшін)
Бізде қанаттар болды
(Махаббатты жақсы ұрлау үшін)
Бізде қанаттар болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз