Mon privilège - Anggun

Emmene moi

Une ile sous le vent d’equateur

Ces petits reves qu’on peut faire

Ou est ce mieux la?

A l’abri dans ces rues loin de la mer

Emmene moi

Donne moi le plus beau, le meilleur

Ces faveurs que d’autres n’ont pas

Qu’importe l’endroit

Si j’ai fini par croire a tes prieres

Qu’importe la terre

C’est comme un privilige

Un don du ciel qu’on ne prend qu’une fois

Un tendre privilige

Un passe droit juste entre toi et moi

C’est comme un privilige

Celui que je n’oblierai pas

Emmene moi

Ces allers simples vers la douceur

Sans peage, sans code et sans loi

N’arrete pas La vie saura nous ramener sur terre

Sur terre Reveille toi

Je veux te montrer toutes ces lumieres

Qui brillent par terre

C’est comme un privilige Un tendre privilige

Tu es mon privilige Sur que je n’oblierai pas

Мені ал

Экватордан төмен қарай орналасқан арал

Бұл біз жасай алатын кішкентай армандар

Әлде жақсырақ па?

Теңізден алыс осы көшелерді паналады

Мені ал

Маған ең әдемі, ең жақсысын беріңіз

Басқаларда жоқ жақсылықтар

Кез келген жер

Егер мен сіздің дұғаларыңызға сенетін болсам

Жерге қарамастан

Бұл артықшылық сияқты

Өмірде бір рет келетін аспан сыйы

Тендерлік артықшылық

Сен екеуміздің арамызда тура жол

Бұл артықшылық сияқты

Мен ұмытпайтын адам

Мені ал

Бұл тәттілікке бір жақты сапарлар

Алымсыз, кодекссіз және заңсыз

Тоқтатпа Өмір бізді жерге қайтарады

Жерде оян

Мен сізге осы шамдардың барлығын көрсеткім келеді

бұл жерге жарқырайды

Бұл артықшылық сияқты. Тендерлік артықшылық

Сен менің ұмытпайтын артықшылығымсың