Fly My Eagle (From "Pendekar Tongkat Emas") - Anggun

Kau katakan hidup adalah

Perjalanan berpisah dan bertemu

Menunggu yang kau tunggu

Mencari yang tak pernah kau tahu

Kau katakan takdir kita kan bersama

Tak tinggalkan hati bila waktu pergi

Fly my eagle fly

Across the fast abandoned land

Promise you keep and you shall find your peace

Though i will not cry

You’re breaking this heart of mine

A journey without sleep

Indeed, you’re not mine to keep

Kau ingatkan selalu ada yang hilang juga yang ditemukan

Biarkanlah waktu yang kan menentukan

Heningkan ciptamu sepimu kan melayang

Fly my eagle fly

Across the fast abandoned land

Promise you keep and you shall find your peace.

Though i will not cry

You’re breaking this heart of mine

This heat will turn to rain

Now the ice will melt

You say.

This lonely path we choose

The only road we take

The many years we may loose

Just love that passes by.

Fly my eagle fly

Across the fast abandoned land

Promise you keep and you shall find your peace.

Though i will not cry

You’re breaking this heart of mine

A journey without sleep

Indeed, you’re not mine to keep

Fly my eagle fly

Across the fast abandoned land

Promise you keep and you shall find your peace.

Though i will not cry

You’re breaking this heart of mine

The heat will turn to rain

And the ice will melt you say.

(Sepimu sudah melayang

Sunyimu telah terbang

Pulang perlahan.) x3

Fly my eagle fly

Kau katakan hidup adalah

Perjalanan berpisah dan bertemu

Менунгу ян кау тунгу

Менкари ян так пернах кау таху

Кау катакан такдир кита кан берсама

Tak tinggalkan hati bila waktu pergi

Қыран шыбынымды ұшыр

Тез тастап кеткен жердің арғы жағында

Уәдеде тұрасың, сонда тыныштық табасың

Мен жыламаймын

Сіз менің жүрегімді жаралап жатырсыз

Ұйқысыз саяхат

Шынымен де, сіз менікі емессіз

Kau ingatkan selalu ada yang hilang juga yang ditemukan

Biarkanlah waktu yang kan menentukan

Heningkan ciptamu sepimu kan melayang

Қыран шыбынымды ұшыр

Тез тастап кеткен жердің арғы жағында

Уәдеде тұрасың, сонда тыныштық табасың.

Мен жыламаймын

Сіз менің жүрегімді жаралап жатырсыз

Бұл жылу жаңбырға айналады

Енді мұз ериді

Сіз айтасыз.

Бұл жалғыз жолды біз таңдаймыз

Біз жүретін жалғыз жол

Біз көп жылдар жоғалтуымыз мүмкін

Тек өтіп бара жатқан махаббат.

Қыран шыбынымды ұшыр

Тез тастап кеткен жердің арғы жағында

Уәдеде тұрасың, сонда тыныштық табасың.

Мен жыламаймын

Сіз менің жүрегімді жаралап жатырсыз

Ұйқысыз саяхат

Шынымен де, сіз менікі емессіз

Қыран шыбынымды ұшыр

Тез тастап кеткен жердің арғы жағында

Уәдеде тұрасың, сонда тыныштық табасың.

Мен жыламаймын

Сіз менің жүрегімді жаралап жатырсыз

Ыстық жаңбырға айналады

Ал мұз ериді дейсің.

(Sepimu sudah melayang

Sunyimu telah terbang

Pulang perlahan.) x3

Қыран шыбынымды ұшыр