Төменде әннің мәтіні берілген Est-ce un hasard ? , суретші - Anggun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anggun
Il est là devant moi
Je l’aperçois et pas à pas
Sans savoir pourquoi je le suis
Les éclats de voix
Je les endors et sans efforts
Je guéri déjà d’amnésie
Est-ce un hasard?
Je n’avais jamais aimée si fort
Et c’est encore meilleur
Est-ce un hasard?
J’avais oubliée d’y croire encore
Et je n’en ai plus peur
Est-ce un hasard?
Je n’espérais plus j’avais vraiment tort
Car c’est encore meilleur
Est-ce un hasard?
J’ai oubliée les coups du sort
Et je n’en ai plus peur
Je n’en ai plus peur
Puisqu’ici j’ai froid
Il se tient là, solide et droit
Mon c ur et mon âme l’ont compris
Il est le soldat tendre à la fois
Et derrière moi
J’enterre les erreurs loin d’ici
Ол менің алдымда
Мен оны көремін және қадам сайын
Неге екенімді білмей
Дауыстары
Мен оларды еш қиындықсыз ұйықтаттым
Мен амнезиядан емделдім
Бұл кездейсоқтық па?
Мен ешқашан соншалықты жақсы көрмедім
Және бұл одан да жақсы
Бұл кездейсоқтық па?
Мен тағы да сенуді ұмытып кетіппін
Ал мен енді одан қорықпаймын
Бұл кездейсоқтық па?
Мен шынымен қателестім деп үміттенбедім
Өйткені бұл одан да жақсы
Бұл кездейсоқтық па?
Мен тағдырдың соққыларын ұмыттым
Ал мен енді одан қорықпаймын
Мен енді одан қорықпаймын
Осы жерден салқындап қалдым
Ол сонда күшті және түзу тұрады
Менің жүрегім мен жаным оны алды
Ол бір мезгілде нәзік солдат
Ал артымда
Мен қателіктерді осы жерден алыс жерге көмемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз