Déracinée - Anggun
Төменде әннің мәтіні берілген Déracinée , суретші - Anggun аудармасымен
Ән мәтіні Déracinée "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Déracinée
Anggun
Оригинальный текст
A la terre arrachée
Déracinée
Devoir tout quitter
Tout recommencer
Comme un bout de mémoire
Un morceau d’autre part
Une histoire dans l’histoire
Tu gardes au fond de toi
Le souvenir intact
D’où tu viens d’où tu pars
A la terre arrachée
Déracinée,
Devoir tout quitter
Tout recommencer
Le cœur bien accroché
Déraciné
Devoir tout quitter
On n’oublie jamais
Comme on coupe des liens
Quand tout revient de loin
Qu’il faut partir de rien
Tu gagne au prix des larmes
La force des titans
La plus belle des armes
Je n’oublie jamais…
Перевод песни
Тамырымен жұлынған жерге
Түбі жойылды
бәрін тастап кету керек
Барлығын басынан бастау үшін
Есте қалған бөлік сияқты
Екінші жағынан бір бөлік
Әңгіме ішіндегі оқиға
Сіз іштей терең ұстайсыз
Жады бұзылмаған
қайдан келесің, қайда барасың
Тамырымен жұлынған жерге
Тамырымен жұлынған,
бәрін тастап кету керек
Барлығын басынан бастау үшін
Күшті жүрек
Түбі жойылды
бәрін тастап кету керек
Біз ешқашан ұмытпаймыз
Біз байланыстарды үзгеніміз сияқты
Бәрі қайтып келгенде
Жоқтан бастау керек
Сіз көз жасыңыздың құнына жеңесіз
Титандардың күші
Ең әдемі қару
Мен ешқашан ұмытпаймын…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз