C'est écrit - Anggun

J’ai marché pieds nus sur des mers

Suivi des sillages, remonté des rivières

Même jusqu’en enfer

J’en ai consulté des mages

Savoir remuer ciel et terre pour toi

C’est écrit, c’est ainsi

Qu’on doit se croiser le destin

C’est dans les lignes de nos mains

C’est écrit sur nos vies

Quand l’amour lie deux êtres humains

C’est dans les yeux de quelqu’un

J’ai vu des lumières ephémères

Perdu le courage, assumer les revers

Mordu la poussière

J’ai trop souvent fait naufrage

Après des courses en solitaire pour toi

C’est écrit, c’est ainsi

Qu’on doit se croiser le destin

C’est dans les lignes de nos mains

C’est écrit sur nos vies

Quand l’amour lie deux êtres humains

C’est dans les yeux de quelqu’un

Il me fallait juste attendre

Il me fallait ce chemin

Pour arriver à comprendre

Qu’il y à toujours quelqu’un qui n’est jamais loin

C’est écrit, c’est ainsi

Qu’on doit se croiser le destin

C’est dans les lignes de nos mains

C’est écrit sur nos vies

Quand l’amour lie deux êtres humains

C’est dans les yeux de quelqu’un

C’est écrit, c’est ainsi

Qu’on doit se croiser le destin

C’est dans les lignes de nos mains

C’est écrit sur nos vies

Quand l’amour lie deux êtres humains

Мен теңіздерде жалаңаяқ жүрдім

Оянғаннан кейін, өзендерге көтерілу

тіпті тозаққа

Мен Магилермен кеңестім

Сіз үшін аспан мен жерді қалай жылжыту керектігін біліңіз

Жазылған, солай

Біз тағдырды кесіп өтуіміз керек

Бұл біздің қолымызда

Ол біздің өмірімізге жазылған

Махаббат екі адамды байланыстырса

Бұл біреудің көзінде

Мен ұшқын шамдарды көрдім

Батылдықты жоғалтты, сәтсіздіктерді алыңыз

Шаңды тістеңіз

Мен талай рет кеме апатына ұшырадым

Жалғыздықтан кейін сен үшін жүгіреді

Жазылған, солай

Біз тағдырды кесіп өтуіміз керек

Бұл біздің қолымызда

Ол біздің өмірімізге жазылған

Махаббат екі адамды байланыстырса

Бұл біреудің көзінде

Мен күтуім керек болды

Маған бұл жол керек еді

Түсіну үшін

Ешқашан алыс емес адамның әрқашан болатыны

Жазылған, солай

Біз тағдырды кесіп өтуіміз керек

Бұл біздің қолымызда

Ол біздің өмірімізге жазылған

Махаббат екі адамды байланыстырса

Бұл біреудің көзінде

Жазылған, солай

Біз тағдырды кесіп өтуіміз керек

Бұл біздің қолымызда

Ол біздің өмірімізге жазылған

Махаббат екі адамды байланыстырса