Isn't It Love - Andrew Peterson
С переводом

Isn't It Love - Andrew Peterson

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279430

Төменде әннің мәтіні берілген Isn't It Love , суретші - Andrew Peterson аудармасымен

Ән мәтіні Isn't It Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Isn't It Love

Andrew Peterson

Оригинальный текст

Lost my luggage in Kalamazoo

Same way I tend to lose my conscience, too

Another day in these dirty old blues, and I don’t seem to mind

This is a thing that confounds me

You can find me;

You surround and remind me

I lose my way and I forget about You

But You still remember me

Isn’t it love?

The rain that falls on the sinner and the saint

Isn’t it love?

The well that won’t run dry

Isn’t it love?

These mercies are made new every morning

And when I think about that prodigal son

I’ve got to smile when I see the old man run

And I know that You love us the same

'cause the sun came up today

Just as if we deserved it

Just as if every one of us fools was worth it

Truth is that we’ll never be perfect, but You love us just the same

Isn’t it love?

This ran that falls on the sinner and the saint

Isn’t it love?

This well that won’t run dry

Isn’t it love?

These mercies are made new every morning

Isn’t it love to look down from the sky

And see Your only Son on the cross asking why

And somehow let Him die that way

And not call the whole thing off

All for a man here in Kalamazoo

Who loses his bags and his way sometimes too

But that was something that You already knew

And still You died for me

Перевод песни

Каламазуда жүкімді жоғалтып алдым

Сол сияқты мен де ар-ұжданымды жоғалтуға бейіммін

Тағы бір күні осы лас көне көгілдірлерде және мен қарсы болмайтын сияқтымын

Бұл мені шатастыратын нәрсе

Сіз мені таба аласыз;

Сіз мені қоршап, еске түсіресіз

Мен жолымды         сен      ұмытам      сен    ұмытам 

Бірақ сен мені әлі есіңе түсіресің

Бұл махаббат емес пе?

Күнәһар мен әулиеге жауатын жаңбыр

Бұл махаббат емес пе?

Құрғамайтын құдық

Бұл махаббат емес пе?

Бұл мейірімдер күн сайын таңертең жаңадан жасалады

Сол адасқан ұлды ойласам

Мен қарттың жүгіріп келе жатқанын көргенде, күлуім керек

Сенің де бізді жақсы көретініңді білемін

'Бүгін күн пайда болды

Біз соған лайық болғандай

Біздің әрқайсымыз ақымақ болғандай

Ақиқат, біз ешқашан мінсіз болмаймыз, бірақ сіз бізді дәл солай сүйесіз

Бұл махаббат емес пе?

Бұл күнәкар мен әулиеге түсетін жүгіру

Бұл махаббат емес пе?

Бұл құрғамайтын құдық

Бұл махаббат емес пе?

Бұл мейірімдер күн сайын таңертең жаңадан жасалады

Аспаннан қарағанды ​​ұнату емес пе

Оның себебін сұраған айқыштағы жалғыз Ұлыңызды қараңыз

Әйтеуір, солай өлсін

Және бәрін өшірмеңіз

Барлығы Каламазуда ер адамға арналған

Кім кейде сөмкелерін де, жолын да жоғалтады

Бірақ бұл сіз бұрыннан білетін нәрсе еді

Сонда да сен мен үшін өлдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз