I've Got News - Andrew Peterson

So you think I’m something special, like I know a thing or two?

Like my eyes don’t ever wander, like my aim is always true?

So you think I’m not a dirty rotten scoundrel through and through?

Lady, I’ve got news for you

So you think that you’re the only one to cry yourself to sleep?

That you’re the only one who’s scared they all forget you when you leave?

So you think that you’re the only one whose heart is black and blue?

Listen, I’ve got news for you, for you

I might as well just tell you that it’s true

It’s true: listen, I’ve got news for you

So you think you don’t need anyone to love you?

So you think you don’t need anyone to love?

But you do

So you say there is no hope.

Maybe God is dead and gone

So you think that he can’t break a heart that’s harder than a stone?

So you feel so wrecked and dirty, he could never make you new?

Man, have I got news for you, for you

I’m so compelled to tell you that it’s true

So true: listen, I’ve got news for you

I tell you I’ve got news for you

I’ve got good news for you

Сіз мені бір-екі нәрсені білетін сияқты ерекшемін деп ойлайсыз ба?

Менің көздерім ешқашан адаспайтындай, менің мақсатым әрқашан ақиқат сияқты ма?

Сонда мені арам, шірік арамза емеспін деп ойлайсың ба?

Ханым, сізге айтар жаңалығым бар

Сіз ұйқыға жылайтын жалғыз өзіңді ойлайсың ба?

Сен кеткенде бәрі сені ұмытады деп қорқатын жалғыз сенсің бе?

Сонда сен жүрегі қара көк  жалғыз өзің деп ойлайсың ба?

Тыңдаңыз, менде сізге, сізге жаңалық бар

Мен сізге бұл шындық екенін айта аламын

Бұл рас: тыңда, менің саған жаңалығым бар

Ешкім сізді жақсы көруі қажет емес деп ойлайсыз ба?

Ешкімді сүю қажет емес деп ойлайсыз ба?

Бірақ сен істейсің

Сондықтан сіз үміт жоқ деп айтасыз.

Мүмкін, Құдай өліп, кетіп қалған шығар

Сондықтан ол тастан қиын жүректі бұза алмайды деп ойлайсыз ба?

Сонымен, сіз өзіңізді қатты қиналған және лас сезінесіз, ол сізді ешқашан жаңа ете алмайды ма?

Аға, саған жаңалығым бар ма?

Мен сізге бұл рас екенін айтуға мәжбүрмін

Рас, тыңдаңыз, менде сізге жаңалық бар

Мен сізге айтамын, менің сізге жаңалығым бар

Менің саған жақсы жаңалығым бар