Fool With A Fancy Guitar - Andrew Peterson
С переводом

Fool With A Fancy Guitar - Andrew Peterson

Альбом
Counting Stars
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150700

Төменде әннің мәтіні берілген Fool With A Fancy Guitar , суретші - Andrew Peterson аудармасымен

Ән мәтіні Fool With A Fancy Guitar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fool With A Fancy Guitar

Andrew Peterson

Оригинальный текст

It’s so easy to cash in these chips on my shoulders

So easy to loose this old tongue like a tiger

It’s easy to let all this bitterness smolder

Just to hide it away like a cigarette lighter

It’s easy to curse and to hurt and to hinder

It’s easy to not have the heart to remember

That I am a priest and a prince in the Kingdom of God

I’ve got voices that scream in my head like a siren

Fears that I feel in the night when I sleep

Stupid choices I made when I played in the mire

Like a kid in the mud on some dirty blind street

I’ve got sorrow to spare, I’ve got loneliness too

I’ve got blood on these hands that hold on to the truth

That I am a priest and a prince in the Kingdom of God

I swore on the Bible not to tell a lie

But I’ve lied and lied

And I crossed my heart and I hoped to die

And I’ve died and died

But if it’s true that you gathered my sin in your hand

And you cast it as far as the east is from the west

If it’s true that you put on the flesh of a man

And you walked in my shoes through the shadow of death

If it’s true that you dwell in the halls of my heart

Then I’m not just a fool with a fancy guitar

No, I am a priest and a prince in the Kingdom of God

Перевод песни

Мына чиптерде қолма-қол ақша алу өте оңай

Жолбарыс сияқты ескі тілден айырылу оңай

Осы ащы сезімнің сөніп қалуына жол беру оңай

Оны темекі оттығы сияқты жасыру үшін

Қарғыс айту, ренжіту және кедергі жасау оңай

Есте сақтау жүрегінің болмауы оңай

Мен Құдай Патшалығында діни қызметкер және ханзадамын

Менің басымда сирена сияқты айқайлайтын дауыстар бар

Мен түнде ұйықтап жатқанда сезінемін деген қорқыныш

Мен батпақта ойнаған кезде жасаған ақымақ таңдаулар

Лас соқыр көшедегі балшыққа батқан бала сияқты

Менде қайғы бар, менде де жалғыздық бар

Мен шындықты ұстанатын қолдарымда қан бар

Мен Құдай Патшалығында діни қызметкер және ханзадамын

Мен өтірік айтпауға Киелі кітапқа ант бердім

Бірақ мен өтірік айттым және өтірік айттым

Мен жүрегімді кесіп өтіп, өлдім деп үміттендім

Ал мен өлдім және өлдім

Егер сіз менің күнәларымды қолыңызда жинағаныңыз дұрыс болса

Және сіз оны батыстағы шығыстан аласың

Еркек етін кигеніңіз рас болса

Ал сен менің аяқ киімімде өлімнің көлеңкесінде жүрдің

Егер сіз менің жүрегімдегі залдарда тұрсың

Сонда мен сәнді гитарасы бар ақымақ емеспін

Жоқ, мен Құдай Патшалығындағы діни қызметкер және ханзадамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз