Think of Me - Andrew Lloyd Webber, Emmy Rossum, Patrick Wilson
С переводом

Think of Me - Andrew Lloyd Webber, Emmy Rossum, Patrick Wilson

Альбом
«Призрак Оперы»
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
393740

Төменде әннің мәтіні берілген Think of Me , суретші - Andrew Lloyd Webber, Emmy Rossum, Patrick Wilson аудармасымен

Ән мәтіні Think of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Think of Me

Andrew Lloyd Webber, Emmy Rossum, Patrick Wilson

Оригинальный текст

Think of me, think of me fondly

When we’ve said goodbye

Remember me once in a while

Please promise me, you’ll try

Then you’ll find that once again you long

To take your heart back and be free

If you’ll ever find a moment

Spare a thought for me

We never said our love was evergreen

Or as unchanging as the sea

But if you can still remember

Stop and think of me

Think of all the things

We’ve shared and seen

Don’t think about the way

Things might have been

Think of me, think of me waking

Silent and resigned

Imagine me trying too hard

To put you from my mind

Recall those days, look back on all those times

Think of those things we’ll never do

There will never be a day

When I won’t think of you

Can it be?

Can it be Christine?

Bravo

Long ago, it seems so long ago

How young and innocent we were

She may not remember me

But I remember her

Flowers fade, the fruits of summer fade

They have their seasons, so do we

But please promise me that sometimes

You will think of me

Перевод песни

Мені ой                      мен 

Біз қоштасқанда

Мені анда-санда есіңе ал

Маған уәде беріңіз, тырысасыз

Сонда сіз оны тағы да аңсайтыныңызды табасыз

Жүрегіңізді  қайтарып     бостан болыңыз

Егер сіз біраз тапсаңыз

Мен үшін бір ой қалдырыңыз

Біз біздің махаббатымыз мәңгілік деп ешқашан айтқан емеспіз

Немесе        теңіз       өзгермейтін 

Бірақ егер егер                 әлі                                                                                         bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile oseniz bile bile (

Тоқта және мені ойла

Барлығын ойлаңыз

Біз бөлістік және көрдік

Жол туралы ойламаңыз

Жағдайлар болған шығар

Мені ойла, оянғанымды ойла

Үнсіз және отставкаға кетті

Тым қатты тырысып жатқанымды елестетіп көріңізші

Сізді ойымнан  шығару үшін

Сол күндерді еске түсіріңіз, сол кездердің бәріне қараңыз

Біз ешқашан жасамайтын нәрселер туралы ойланыңыз

Ешқашан күн  болмайды

Мен сені ойламағанда

Бұл болуы мүмкін бе?

Бұл Кристина болуы мүмкін бе?

Браво

Жақында, бұл баяғыда сияқты

Біз қандай жас әрі бейкүнә едік

Ол мені есіне түсірмеуі мүмкін

Бірақ ол есімде

Гүлдер солып, жаздың жемісі солып

Олардың жыл мезгілдері бар, бізде де

Бірақ кейде маған уәде беріңіз

Мен туралы ойлайсың

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз