Төменде әннің мәтіні берілген It's Not The End Of The World (If I Lose Him) , суретші - Andrew Lloyd Webber, Marti Webb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Lloyd Webber, Marti Webb
It’s not the end of the world
If I lose him
It just might seem so tonight
It’s not the end of the world
Nothing like it
I’ll soon be the same old me
People get over worse things
And I’ll get over this
In no time at all you can bet I’ll be laughing
Well, I wouldn’t give him the pleasure of seeing me cry
Why should I?
It’s not the end of the world
To feel lonely
I suppose this feeling goes
It’s not the end of the world
To change rainbows
I’ll be fine when I find mine
It’s not the end of the world to be free
It’s not the end of the world to be me.
Бұл әлемнің соңы емес
Мен оны жоғалтып алсам
Бұл түнде солай көрінуі мүмкін
Бұл әлемнің соңы емес
Ештеңе ұнамайды
Жақында мен бұрынғыдай боламын
Адамдар одан да жаман нәрселерді жеңеді
Ал мен мұны жеңемін
Уақыт өте келе мен күлетініме сенімді бола аласыз
Жақсы, мен оған жылауды көргеніме қуаныштымын
Неге мен?
Бұл әлемнің соңы емес
Жалғыздықты сезіну
Бұл сезім өтеді деп ойлаймын
Бұл әлемнің соңы емес
Кемпірқосақты өзгерту үшін
Мен өзімді тапқанда жақсы боламын
Бұл әлемнің ақысыз болуы емес
Мен болу әлемнің соңы емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз