Joseph Megamix - Andrew Lloyd Webber, Donny Osmond, Trent Kendall

Jacob.

Jacob and sons

Ah ah ah ah ah

Jacob.

Jacob and sons

Ah ah ah ah ah

Jacob.

Jacob and sons

Jacob.

Jacob and sons

Jacob.

Jacob and sons

Jacob.

Jacob and sons

Jacob, Jacob, Jacob

Jacob and sons

red, yellow, green, brown,

scarlet, black, ocher, peach,

ruby, olive, violet, fawn,

He looks handsome, he looks smart

He is a walking work of art

In his dazzling coat of many colors

How he loves that coat of many colors

It was red, yellow, green, brown

scarlet, black, ocher, peach

ruby, olive, violet, fawn

lilac, gold, chocolate, mauve

cream and crimson and silver and rose

And azure and lemon and russet and grey

And purple and white and pink and orange

And blue

(Whistle)

There’s one more angel in heaven

There’s one more star in the sky

Joseph we’ll never forget you

It’s tough but we’re gonna get by

There’s one more angel in heaven

There’s one more star in the sky

Joseph the things that you stood for

Like truth and light never die

Go, go, go Joseph you know what they say

Hang on now Joseph you’ll make it some day

Sha la la Joseph you’re doing fine

You and your dreamcoat ahead of your time

Go, go, go Joseph you know what they say

Hang on now Joseph you’ll make it some day

Sha la la Joseph you’re doing fine

You and your dreamcoat ahead of your time

Go, go, go,

Joseph you know what they say

Hang on now Joseph you’ll make it some day

Sha la la Joseph you’re doing fine

You and your dreamcoat ahead of your time

A Pharaoh’s story

A Pharaoh’s story

A Pharaoh’s story

A Pharaoh’s story

Strange as it seems

There’s been a run of crazy dreams

And a man who can interpret

Could go far

Could become a star

Could be famous

Could be a big success

Could be famous

Could be a big success

Could be famous

Could be a big success

Could be famous

Could be a big success

Joseph,

Pharaoh’s number two

Joseph,

Egypt looks to you

Joseph,

Pharaoh’s number two

Joseph,

Egypt looks to you

Joseph!

Well I was wandering

along by the banks of the river

When seven fat cows

came up out of the Nile,

uh-huh oh yeah!

And right behind these

fine healthy animals came

Seven other cows,

skinny and vile, uh-huh oh yeah!

Well the thin cows ate

the fat cows which I

Thought would do them

good, uh-huh oh yeah!

But it didn’t make

them fatter like such

A monster supper should

Well the thin cows were as thin

As they had ever, ever, ever been

This dream has got me baffled

Hey, Joseph, what does it mean?

Well you know that kings ain’t stupid

But I don’t have a clue

So don’t be cruel Joseph

Help now me I beg of you

So back in Canaan

the future looked rough

Jacob’s family were finding it tough

For the famine has

caught us unprepared

We are thin

We are ill

We are getting scared

It’s enough to make anyone weep

We are down to our very last sheep

We will starve if we hang around here

And in Egypt there’s food going spare

They’ve got corn

They’ve got meat

They’ve got fruit and drinks

And if we have the time

We could see the Sphinx

So they finally decided to go

Here we go!

Off to Egypt to see brother Jo

Oh no — not he

How you can accuse him is a mystery

Save him — take me

Benjamin is straighter

than the tall palm tree

Oh, yes — its true

Benjamin is straighter

than the big bamboo

No ifs, No buts

Benjamin is honest as coconuts

La la la la la la la la…

So Jacob came to Egypt

No longer feeling old

And Joseph came to meet him

In his chariot

Of gold

Of gold

Of gold

Give me my colored coat

My amazing colored coat

Give me my colored coat

My amazing colored coat!

Джейкоб.

Жақып пен ұлдары

Ах              

Джейкоб.

Жақып пен ұлдары

Ах              

Джейкоб.

Жақып пен ұлдары

Джейкоб.

Жақып пен ұлдары

Джейкоб.

Жақып пен ұлдары

Джейкоб.

Жақып пен ұлдары

Жақып, Жақып, Жақып

Жақып пен ұлдары

қызыл, сары, жасыл, қоңыр,

қызыл, қара, очер, шабдалы,

рубин, зәйтүн, шегіргүл, қоңыр,

Ол әдемі, ақылды көрінеді

Ол               өнер   шы        шы        

Оның көп түсті жарқыраған пальтосында 

Ол көп түсті пальтоды қалай жақсы көреді

Ол қызыл, сары, жасыл, қоңыр түсті болды

қызыл, қара, очер, шабдалы

лағыл, зәйтүн, күлгін, қоңыр

сирень, алтын, шоколад, күлгін

кілегей мен қызыл, күміс пен раушан

Лазурь және лимон, қызғылт және сұр

Және күлгін және ақ және қызғылт және қызғылт сары

Және көк

(Ысқырық)

Аспанда тағы бір періште бар

Аспанда тағы бір жұлдыз бар

Жүсіп біз сені ешқашан ұмытпаймыз

Бұл қиын, бірақ біз өтеміз

Аспанда тағы бір періште бар

Аспанда тағы бір жұлдыз бар

Жүсіп, сен жақтаған нәрселер

Шындық пен жарық ешқашан өлмейді

Бар, жүр, жүр Жосиф, олардың не айтатынын білесің

Күте тұрыңыз, Жүсіп, бір күні қол жеткізесіз

Ша ла ля Джозеф, сіз жақсысыз

Сіз және сіздің армандаған пальтоңыз уақытыңыздан  алда

Бар, жүр, жүр Жосиф, олардың не айтатынын білесің

Күте тұрыңыз, Жүсіп, бір күні қол жеткізесіз

Ша ла ля Джозеф, сіз жақсысыз

Сіз және сіздің армандаған пальтоңыз уақытыңыздан  алда

Жүр! Жүр! Жүр,

Жүсіп, сен олардың не айтатынын білесің

Күте тұрыңыз, Жүсіп, бір күні қол жеткізесіз

Ша ла ля Джозеф, сіз жақсысыз

Сіз және сіздің армандаған пальтоңыз уақытыңыздан  алда

Перғауынның оқиғасы

Перғауынның оқиғасы

Перғауынның оқиғасы

Перғауынның оқиғасы

Біртүрлі  көрінгенімен 

Ақылсыз армандар көп болды

Және түсіндіретін адам

Алысқа баратын

Жұлдыз болуы мүмкін

Танымал болуы мүмкін

Үлкен жетістік болуы мүмкін

Танымал болуы мүмкін

Үлкен жетістік болуы мүмкін

Танымал болуы мүмкін

Үлкен жетістік болуы мүмкін

Танымал болуы мүмкін

Үлкен жетістік болуы мүмкін

Жүсіп,

Перғауынның екінші саны

Жүсіп,

Мысыр сізге  қарайды

Жүсіп,

Перғауынның екінші саны

Жүсіп,

Мысыр сізге  қарайды

Жүсіп!

Мен қыдырып жүрдім

өзен жағасында

Жеті семіз сиыр болғанда

Нілден шыққан,

ой-о, иә!

Және дәл осылардың артында

жақсы сау малдар келді

Басқа жеті сиыр,

арық және сұмдық, иә!

Арық сиырлар жеді

семіз сиырлар, олар I

Ой оларды жасайды

жақсы, у-у-о, иә!

Бірақ болмады

олар сияқты семіз

Құбыжық кешкі ас болуы керек

Арық сиырлар да сондай арық болды

Олар бұрынғыдай, бұрын-соңды болмағандай

Бұл арман мені таң қалдырды

Эй, Джозеф, бұл нені білдіреді?

Сіз патшалардың ақымақ емес екенін білесіз

Бірақ менде түсінік жоқ

Ендеше жауыз болмаңдар Жосиф

Маған көмектесіңізші өтінемін

Канаандағы кері

болашағы бұлыңғыр болып көрінді

Джейкобтың отбасына бұл қиын болды

Өйткені ашаршылық болды

бізді дайындықсыз ұстады

Біз арықпыз

Біз ауырып жатырмыз

Біз қорқып бара жатырмыз

Бұл кез келген адамды жылатуға жеткілікті

Біз өзіміздің соңғы қойларымызға ұмтыламыз

Осы жерде ілінсек, аштан өлеміз

Ал Египетте азық-түлік бос болады

Оларда жүгері бар

Оларда ет бар

Оларда жемістер мен сусындар бар

Ал уақытымыз болса

Біз сфинксті көре аламыз

Сөйтіп олар ең соңында баруға  шешім қабылдады

Мінеки біз!

Джо ағаны көру үшін Мысырға  барыңыз

О жоқ — ол емес

Оны қалай айыптауға болатыны жұмбақ

Оны құтқарыңыз — мені алыңыз

Бенджамин түзу

биік пальмаға қарағанда

Иә — бұл рас

Бенджамин түзу

үлкен бамбукқа қарағанда

Егер болмаса жоқ жоқ бірақ жоқ

Бенджамин кокос жаңғағы сияқты адал

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла …

Осылайша Жақып Мысырға                                                                                                                                                                       Жаков               |

Енді қартаюды сезінбейді

Жүсіп оны қарсы алуға келді

Оның арбасында

Алтыннан

Алтыннан

Алтыннан

Маған түрлі-түсті пальто беріңіз

Менің таңғажайып түсті пальтоым

Маған түрлі-түсті пальто беріңіз

Менің таңғажайып түсті пальтоым!