Төменде әннің мәтіні берілген The Water Jet Cilice , суретші - Andrew Bird аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Bird
I knew this one girl,
Drowned in her own curls —
Candy colored swirls,
That never seemed to end.
I could not comprehend
Half what she said to me So casually —
All our tender ears would bend
Tales of ritual self-torture.
She’s making you abort your
Most carefully laid plans.
To make a final stand,
Rest of world to hand
A scoreless victory for serendipity.
Мен бұл бір қызды білетінмін,
Өзінің бұйраларына батып кетті —
Кәмпит түсті бұрылыстар,
Бұл ешқашан бітпейтін сияқты.
Мен түсіне алмадым
Оның маған айтқанының жартысы соншалықты кездейсоқ —
Біздің барлық нәзік құлақтарымыз қайырылып қалады
Салттық өзін-өзі азаптау туралы ертегілер.
Ол сені абортқа мәжбүрлейді
Ең мұқият жасалған жоспарлар.
Түпкілікті позиция жасау үшін,
Қалған дүние
Тыныштық үшін есепсіз жеңіс.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз