Төменде әннің мәтіні берілген Saints Preservus , суретші - Andrew Bird аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Bird
I once was found
But now I’m lost
I could be anywhere
Where the strip malls are beige
And the asphalt is hot
Bring me your poor
And your trembling masses
Bring them here
To shelter in your soft-structured parking lot
I’m a stranger
In a land that’s anything but strange
Bury me standing
Bury me deep
Beneath the pylons
I’m groping in the dark
My arms stretched out before me
Saints, preserve us
Beneath your cracks and fissures
Among the fossiled fishes
Our souls, our souls to keep
I’m a stranger
In a land that’s anything but strange
Bury me standing
Oh, bury me deep
Beneath the pylons
I’m groping in the dark
My arms stretched out before me
Saints, preserve us
Beneath your cracks and fissures
Among the fossiled fishes
Our souls, our souls to keep
Мен бірде табылдым
Бірақ қазір мен адасып қалдым
Мен кез келген жерде бола аламын
Жолақ сауда орталықтары бежевый түсті
Ал асфальт ыстық
Маған бейшараңызды әкеліңіз
Ал сенің дірілдеп тұрған массаң
Оларды осында әкел
Жұмсақ құрылымды тұрағыңызды басу үшін
Мен бейтаныс адаммын
Елде бұл таңқаларлық
Мені тұрған күйде жерле
Мені терең жерле
Пилондардың астында
Мен қараңғыда сипалап жүрмін
Қолдарым алдыма созылды
Әулиелер, бізді сақтаңдар
Жарықтарыңыз бен жарықтарыңыздың астында
Қазбалы балықтар арасында
Біздің жанымызды сақтауымыз керек
Мен бейтаныс адаммын
Елде бұл таңқаларлық
Мені тұрған күйде жерле
О, мені терең жерле
Пилондардың астында
Мен қараңғыда сипалап жүрмін
Қолдарым алдыма созылды
Әулиелер, бізді сақтаңдар
Жарықтарыңыз бен жарықтарыңыздың астында
Қазбалы балықтар арасында
Біздің жанымызды сақтауымыз керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз