Төменде әннің мәтіні берілген Skin Is, My , суретші - Andrew Bird аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Bird
My skin is
White as parchment
Drier than a downtown office building
Where the air is tight
There’s time spent
Resting on her bones
Waiting for the telephone to ring
Ba-ring ba-ring ba-ring …
Bo-ring bo-ring bo-ring …
My skin is
Cold as her toes on the bathroom floor
Run back to bed and slam the door
Oh what a lovely sound
Oh how it shakes the ground
Oh what a lovely sound
Oh what a lovely sound
Oh what a lovely…
Skin is my
It’s the only thing
That doesn’t really fly in my land
And love, oh love
Is my love is
It’s the only thing that
Butterfly in Thailand
Let it be printed on every t-shirt in this land
On the finest of cottons and the hippest of brands
In bolder letters than the capital I
It’s the only thing, it’s the only thing
It’s the only lonely, whoa
My skin is
White as parchment
Drier than a downtown office building
Where the air is tight
There’s time spent
Waiting for that
Macrame bird of prey
To come down and sing
La-ling la-ling la-ling…
Oh what a lovely sound
Oh how it shakes the ground
Oh what a lovely sound
Oh how it shakes the ground
Oh what a lovely sound
Oh what a lovely sound
Oh how it shakes the ground
Oh what a lovely sound
Oh how it shakes the ground
Oh what a lovely sound
Oh, oh what a lovely sound
Менің терім
Пергамент сияқты ақ
Қала орталығындағы кеңсе ғимаратынан да құрғақ
Ауа тар жерде
Уақыт бар
Сүйектеріне сүйеніп
Телефонның шырылдауын күтуде
Ba-ring ba-ring ba-ring…
Бор сақинасы бор сақинасы...
Менің терім
Жуынатын бөлменің еденінде оның саусақтары сияқты салқын
Төсекке қайта жүгіріп, есікті тарс етіңіз
О, қандай әдемі дыбыс
О, жерді қалай тербетеді
О, қандай әдемі дыбыс
О, қандай әдемі дыбыс
О, қандай сүйкімді ...
Тері – менің
Бұл жалғыз нәрсе
Бұл менің жерімде ұшпайды
Ал махаббат, о, махаббат
Менің махаббатым бола ма
Бұл жалғыз нәрсе
Таиландтағы көбелек
Бұл елдегі әрбір футболкаға басылсын
Мақтаның ең жақсысы және брендтердің ең ең ең ең ең Best Ghip Брендтер''''дегі ең хиппеп'лер'дегі ең тамаша мақта-маталар
Бас әріптен гөрі қалың әріппен I
Бұл жалғыз нәрсе, бұл жалғыз нәрсе
Бұл жалғыз жалғыздық, ау
Менің терім
Пергамент сияқты ақ
Қала орталығындағы кеңсе ғимаратынан да құрғақ
Ауа тар жерде
Уақыт бар
Соны күту
Макраме жыртқыш құс
Төмен түсіп, ән айту
Ла-линг ла-линг ла-линг…
О, қандай әдемі дыбыс
О, жерді қалай тербетеді
О, қандай әдемі дыбыс
О, жерді қалай тербетеді
О, қандай әдемі дыбыс
О, қандай әдемі дыбыс
О, жерді қалай тербетеді
О, қандай әдемі дыбыс
О, жерді қалай тербетеді
О, қандай әдемі дыбыс
О, қандай тамаша дыбыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз