Төменде әннің мәтіні берілген The Trees Were Mistaken , суретші - Andrew Bird аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Bird
This is a story, some kind of a story
this is a story about about a boy and girl,
a girl and a boy, a boy.
(), only fighting.
that some boy in the dark while he learned to evolve
inverted crystal mountain kind of a story.
this is a story
man, about the serifs and ciphers that the scholars deciphered
translations of sanskrit
just as my handwritten story.
this is a story
where the singers begin to appear
in the spaces between all the dashes and braces
in the mothbitten story — of getting left behind.
this is a story
some kind of a story.
with the pages distressed sins you held to your chest,
they were mangled and dog eared, while the rest were just mangy and gory.
this is a story about the memory of water
translating the sound of the traffic.
remember the traffic?
it’s making you carsick all along southfield freeway.
and translating mistakes and the trees were mistaken
and the trees for the woods and the sound of the trash
for the sound of the blowing leaves along the southfield freeway.
my name is a blackbird, this is a two tone.
feathers are warm in molasses,
twisting the words from the solids to gases.
now i don’t have worry (of making it)
it’s so unclear.
am i dead or am i dying
or am i simply tired of crying?
my name is a blackbird, this is a two tone.
feathers are warm in molasses,
twisting the words from the solids to gases.
now i don’t have worry (of making it)
it’s so unclear.
am i dead or am i dying
or am i simply tired of crying?
my name is a blackbird.
Бұл оқиға, қандай да бір оқиға
Бұл ұл мен қыз туралы әңгіме,
қыз бен ұл, ұл.
(), тек күресу.
ол дамуды үйреніп жатқанда, қараңғыда бір бала
төңкерілген хрусталь тау түрі әңгіме.
бұл әңгіме
адам, ғалымдар шешкен серифтер мен шифрлар туралы
санскрит аудармалары
Менің қолыммен жазылған әңгіме сияқты.
бұл әңгіме
әншілер қайдан шыға бастайды
барлық сызықшалар мен жақшалар арасындағы бос орындарда
күйе шаққанда артта қалу туралы .
бұл әңгіме
қандай да бір әңгіме.
Кеудеде ұстаған ауыр күнәлармен,
олар жараланған және ит құлақты болды, ал қалғандары жай ғана қоңыз және қанды болды.
Бұл суды еске алу туралы әңгіме
қозғалыс дыбысын аудару.
трафик есіңізде ме?
бұл сізді оңтүстікфилд тас жолының бойында көлікпен ауыртады.
және аударма қателері мен ағаштар қателесті
және орманға арналған ағаштар және қоқыстың дыбысы
оңтүстікфилд тас жолының бойында соққан жапырақтардың дыбысы үшін.
Менің атым - Blackbird, бұл екі рең.
сірнеде жылы қауырсындар,
сөздерді қатты денеден газға айналдыру.
Енді менде уайым жоқ (оны жасаймын)
өте түсініксіз.
мен өлдім бе, өліп жатырмын ба
немесе мен жәй жылаудан шаршадым ба?
Менің атым - Blackbird, бұл екі рең.
сірнеде жылы қауырсындар,
сөздерді қатты денеден газға айналдыру.
Енді менде уайым жоқ (оны жасаймын)
өте түсініксіз.
мен өлдім бе, өліп жатырмын ба
немесе мен жәй жылаудан шаршадым ба?
менің аты қарақұс .
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз