Something Biblical - Andrew Bird

Take your apples from the earth

And your fingerlings from the air

If you cried when you were born

'Cause it ain’t fair

You got nothing, nothing to wear

And there’s a drink that we’re all needing

A need to weep but we have tried

And though the clouds we keep on seeding

Still the county remains dry, the county remains dry

The county remains dry

I see your coat, that it needs sewing

And these seeds will sow the corn silk bride

But in your absence nothing’s growing

And still the county remains dry, the county remains dry

The county remains dry

Well still we keep on dreaming

Of that fifty-year flood

Of oceans of plasma

And rivers of blood

Take your apples from the earth

And your fingerlings from the air

If you cried when you were born

'Cause it ain’t fair

You got nothing, nothing to wear

Жерден алмаларыңызды алыңыз

Ал сіздің саусақтарыңыз ауадан

Егер сіз туылғанда жыласаңыз

'Себебі бұл әділ емес

Сізде киетін ештеңе жоқ

Және бәрімізге қажет сусын бар

Жылау керек, бірақ біз тырыстық

Бұлттар болса да, біз егуді жалғастырамыз

Округ әлі құрғақ, округ құрғақ болып қала береді

Округ әлі құрғақ

Мен сіздің пальтоңызды көремін, оны тігуді қажет етеді

Ал бұл тұқымдар жүгері жібек қалыңдықты себеді

Бірақ сен жоқта ештеңе өспейді

Ал округ әлі құрғақ, округ құрғақ болып қала береді

Округ әлі құрғақ

Біз әлі де армандай береміз

Сол елу жылдық су тасқынынан

Плазма мұхиттарынан

Қанды өзендер

Жерден алмаларыңызды алыңыз

Ал сіздің саусақтарыңыз ауадан

Егер сіз туылғанда жыласаңыз

'Себебі бұл әділ емес

Сізде киетін ештеңе жоқ