Lusitania - Andrew Bird

If your loose and libel lips

Keep sinking all my ships

Then you’re the one who sank my Lusitania

But some how it don’t register as pain at all

Till it finds your crooked vein

It should help us not remember the Maine

You’re laying mines along your shore

Through my hull it ripped and tore

We don’t study this war no more

So we let our back bones slip

Till the arc spits from our fingertips

And we’ll become a hazard in the rain

Oh and we’ll get charged out in the rain

There’s a sixty-cycle hum

Go ahead say something dumb

Boy there’s no shame

There’s no shame

Go ahead say something dumb boy

There’s no shame

Ерініңіз бос болса және жала жауып тұрса

Менің барлық кемелерімді суға батыра беріңіз

Сонда сен менің Луситаниямды суға батырдың

Бірақ кейбіреулер бұл ауру ретінде тіркелмейді

Ол сіздің қисық тамырыңызды тапқанша

Бұл Мэнді есте сақтамауға көмектеседі

Сіз өз жағаңызға мина қойып жатырсыз

Менің корпусым арқылы ол жыртылып, жыртылды

Біз бұл соғысты енді зерттемейміз

Осылайша біз арқа сүйектеріміздің сырғып кетуіне жол береміз

Саусағымыздың ұшынан доға түкіргенше

Біз жаңбырда қауіпті боламыз

О, біз жаңбырдан шығарамыз

Алпыс циклдік ызылдау бар

Жалғастырыңыз, бірдеңе айтыңыз

Бала, ұят жоқ

Ұят жоқ

Жалғас, бірдеңе айт

Ұят жоқ