Dear Old Greenland - Andrew Bird

On the way to Greenland I shall find

All the disparate fragments of my mind

I shall return a different man

And darling do All that I can

On the way to Greenland I shall find

No mundane distractions of any kind

If beneath the ice fields there’s a room

It’s there I’ll find my peace a lovely tomb

Friends, Greenland is a place where souls go to dry out

It is a vast and terrifying place of ice fields and tundra

Bereft of fire and in the horror of its imposing irrelevance

There is a peace

The peace of pain

The peace of nothing

Well friends, I’m going there

Fear is lying dying in the sands

And it’s breathing from the gills of my Greenland

Мен Гренландияға жолда табамын

Менің санамның бір-біріне ұқсамайтын бөліктері

Мен басқа адам қайтарамын

Ал, қымбаттым қолымнан келгеннің барын жасады

Мен Гренландияға жолда табамын

Ешқандай күнделікті алаңдаушылық жоқ

Мұзды алқаптардың астында                                                                                   

Сол жерде мен өз тыныштығымды сүйкімді бейіттен табамын

Достар, Гренландия адамның жан кеуіп қағатын жері

Бұл кең және үрлеу орны және Тундра

Өртсіз және оның маңыздылығының қорқыныштылығы

Бейбіт болды

Ауырсынудың тыныштығы

Ештеңенің тыныштығы

Достар, мен сонда барамын

Қорқыныш құмда өліп жатыр

Ол менің Гренландиямның желбезектерінен тыныс алады