Төменде әннің мәтіні берілген Case in Point , суретші - Andrew Bird аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Bird
I’m a breather mail receiver
And I don’t know where I stand
Not since someone informed me That my house was built on sand
And it’s not the earth beneath me It’s just the concept of the land
And I’m standing on the corner
When the buildings they all fell
If you blink once you’re a goner
Everything just goes pell-mell
It’s a real hard sell
My conceptual hell
Not even good for kindling
When the buildings they all fell
I’m a breather mail receiver
Bottom feader just getting by And you know it’s all just par for the course
But you blame it on some non-existent force
Oh yeah, of course
You know you can’t ride the concept of the horse
But still I try
In a cartoon desert landscape
With a pair of ACME jetskates
Focused on my destination
I seem to have forgot my station
Now it’s time to face the nation
And I’m riding to meet you
On a brown gray speckled mare
But there’s something that unnerves me Like I’m riding on thin air
These few doubts disserve me Thinking no one really cares
And I’m jumping over fences
On this obstacle course
But it seems I’m getting nowhere
On the concept of the horse
It’s a real hard sell
My conceptual hell
Not even good for kindling
When the buildings they all fell
I’m a breather
Bottom feader
How many liters
Must I imbibe
And you know it’s all just par for the course
But you blame it on some non-existent force
Oh yeah, of course
You know you can’t ride the concept of the horse
But still I try
Мен тыныс алатын пошта қабылдаушысымын
Ал мен қайда тұрғанымды білмеймін
Біреу маған менің үйім құмға салынғанын хабарлағаннан бері
Бұл менің астымдағы жер емес Бұл жай жер ұғымы
Мен бұрышта тұрамын
Ғимараттар бәрі құлаған кезде
Бір рет жыпылықтасаңыз
Барлығы жай ғана мұңаяды
Бұл нағыз қиын сатылым
Менің концептуалды тозағым
Тіпті жағуға да жарамайды
Ғимараттар бәрі құлаған кезде
Мен тыныс алатын пошта қабылдаушысымын
Төменгі фидер енді ғана өтіп жатыр Және мұның барлығы курсқа тең екенін білесіз
Бірақ сіз бір болмайтын күшке кінәлайсыз
Иә, әрине
Сіз ат ұғымын міне алмайтыныңызды білесіз
Бірақ әлі тырысамын
Мультфильм шөл пейзажында
ACME жұп конькиімен
Баратын жеріме назар аудардым
Мен станцияны ұмытып кеткен сияқтымын
Енді ұлтқа тап болған кез келді
Мен сізбен кездесуге барамын
Қоңыр сұр ала биеде
Бірақ бір нәрсе мені алаңдатады, мен ауада жүргендей
Осы бірнеше күмән мені алаңдатады, бұл ешкімді алаңдатпайды
Ал мен қоршаулардан секіремін
Бұл кедергі жолында
Бірақ мен ешқайда жетпейтін сияқтымын
Жылқы ұғымы туралы
Бұл нағыз қиын сатылым
Менің концептуалды тозағым
Тіпті жағуға да жарамайды
Ғимараттар бәрі құлаған кезде
Мен тыныс алушымын
Төменгі фидер
Қанша литр
Мен сіңіруім керек
Сіз мұның барлығы курсқа сәйкес келетінін білесіз
Бірақ сіз бір болмайтын күшке кінәлайсыз
Иә, әрине
Сіз ат ұғымын міне алмайтыныңызды білесіз
Бірақ әлі тырысамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз