Archipelago - Andrew Bird

What if one day we just refused to play?

With no one to hate, they’d be out of a job

You’ve gone off script, you just can’t walk away

Leave us naked, fleeced and racked with sobs

Whoa

We’re locked in a death grip and it’s taking its toll

When our enemies are what make us whole

Listen to me

No more excuses, no more apathy

This ain’t no archipelago, no remote atoll

All my enemies, they just fall in love with me

Keeping us distracted while the till gets robbed

All our cries were cried

Now there are no sides

Try selling that one to an angry mob

Whoa

J. Edgar Hoover wore a white mink stole

His enemies are what made him whole

Oh, what made him whole

(His enemies are what made him whole)

Whoa

A three-headed monster swallows Tokyo

Her enemies are what make her whole

(Her enemies are what make her whole)

Whoa

(Our enemies are what make us whole)

We’re locked in a death grip and it’s taking its toll

When our enemies are what make us whole

(Our enemies are what make us whole)

Whoa

(Our enemies are what make us whole)

No more excuses, no more apathy

This ain’t no archipelago, no remote atoll

(Our enemies are what make us whole)

(Our enemies are what make us whole)

Бір күні ойнаудан  бас тартсақ ше?

Ешкіммен жек көретін жоқ, олар жұмыстан тыс жерде

Сіз сценарийден шығып кеттіңіз, сіз кете алмайсыз

Бізді жалаңаш, жүнді және жылаумен қалдыр

ау

Біз өлім құшағында қалдық және ол өз шығынын алып жатыр

Бізді тұтас ететін жауларымыз болғанда

Мені тыңда

Бұдан былай сылтау жоқ, апат емес

Бұл архипелаг емес, алыстағы атолл емес

Менің барлық жауларым, олар маған ғашық болады

Касса тоналып жатқанда, бізді алаңдату

Біздің барлық жылауларымыз жылады

Енді тараптар жоқ

Мұны ашулы топқа сатып көріңіз

ау

Дж. Эдгар Гувер ақ күзен киген

Оның дұшпандары оны қалпына келтірді

О, оны неден құтқарды

(Оны құтқарған жаулары болды)

ау

Үш басты құбыжық Токионы жұтып жатыр

Оның жаулары оны толық етеді

(Оның жаулары оны толық етеді)

ау

(Бізді тұтас ететін жауларымыз)

Біз өлім құшағында қалдық және ол өз шығынын алып жатыр

Бізді тұтас ететін жауларымыз болғанда

(Бізді тұтас ететін жауларымыз)

ау

(Бізді тұтас ететін жауларымыз)

Бұдан былай сылтау жоқ, апат емес

Бұл архипелаг емес, алыстағы атолл емес

(Бізді тұтас ететін жауларымыз)

(Бізді тұтас ететін жауларымыз)