Barcos (con Diego El Cigala y Niño Josele) - Andrés Calamaro, Diego El Cigala, Niño Josele

Me da la impresión que cada vez que nos vemos

Somos dos barcos que se cruzan en el mar

Uno viene y otro va o todo lo contrario

Escapemos entonces y vivamos sin horarios

Sin leer el diario

Decía hace tiempo me vuelve a la mente

Una imagen a veces despierto

Se ve que es algo importante

Se ve que es algo

Sueño que somos un barco de esclavos

Veo un barco, al mar adentro, tan apretao'

Gente con miedo

En un barco de esclavos, en un barco

Dos barcos que se cruzan en el mar

Y en el puerto final

Y en el puerto final

Dos barcos que se cruzan en el mar

Y en el puerto final

Y en el puerto final

Somos como una familia

No comemos los domingos, ni ningún día

A veces eso no cuenta

Somos como primos primeros

Nos vemos, nos pertenecemos

Somos extraños pero hermanos, pero hermanos

La nuestra es la amistad de los barcos

Se compromete o se oxida con los años

Un poco como barcos extraños

Dos días en el puerto y el mar adentro

En el desierto nuestro tablero es el mar entero

Pero nos viene de lejos mientras nos hacemos viejos

Dos barcos que se cruzan en el mar

Y en el puerto final

Y en el puerto final

Dos barcos que se cruzan en el mar

Y en el puerto final

Y en el puerto final

Dos barcos que se cruzan en el mar

Y en el puerto final

Y en el puerto final

Dos barcos que se cruzan en el mar

Y en el puerto final

Y en el puerto final

Dos barcos que se juntan en el mar

Y en el puerto final

Y en el puerto final

Dos barcos que se juntan en el mar

Y en el puerto final

Y en el puerto final

Y en el puerto final

Мен бір-бірімізді көрген сайын әсер аламын

Біз теңізде өтетін екі кемеміз

Біреуі келеді, екіншісі кетеді немесе керісінше

Содан қашып, кестесіз өмір сүрейік

Газет оқымай

Баяғыда айттым, ойыма оралады

Кейде оянатын бейне

Маңызды нәрсе екені көрініп тұр

Бір нәрсе екені көрініп тұр

Мен құлдық кеме екенімізді армандаймын

Мен теңізге шыққан кемені көріп тұрмын, өте тығыз '

қорқатын адамдар

Құлдық кемеде, кемеде

Теңізде бір-бірінен өтіп бара жатқан екі кеме

Және соңғы портта

Және соңғы портта

Теңізде бір-бірінен өтіп бара жатқан екі кеме

Және соңғы портта

Және соңғы портта

біз бір отбасы сияқтымыз

Біз жексенбіде немесе кез келген күні тамақ ішпейміз

кейде бұл есептелмейді

Біз бірінші немере ағалары сияқтымыз

Көріскенше, біз тиесіліміз

Біз бөтенміз, бірақ ағамыз, бірақ бауырмыз

Біздікі – кемелер достығы

Жылдар бойы ымыраға түседі немесе тот басады

Біртүрлі кемелер сияқты

Екі күн портта және теңізде

Шөлде біздің тақта бүкіл теңіз

Бірақ қартайған сайын алыстан келеді

Теңізде бір-бірінен өтіп бара жатқан екі кеме

Және соңғы портта

Және соңғы портта

Теңізде бір-бірінен өтіп бара жатқан екі кеме

Және соңғы портта

Және соңғы портта

Теңізде бір-бірінен өтіп бара жатқан екі кеме

Және соңғы портта

Және соңғы портта

Теңізде бір-бірінен өтіп бара жатқан екі кеме

Және соңғы портта

Және соңғы портта

Екі кеме теңізде бірге келе жатыр

Және соңғы портта

Және соңғы портта

Екі кеме теңізде бірге келе жатыр

Және соңғы портта

Және соңғы портта

Және соңғы портта