Дым - Андрей Леницкий

Дым - Андрей Леницкий

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Дым , суретші - Андрей Леницкий аудармасымен

Ән мәтіні Дым "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дым

Андрей Леницкий

Түпнұсқа мәтін

Без чувств, летают-тают-тают-тают облака;

И между нами-нами-нами глубока река —

Все мысли пополам и в унисон с тобой вдвоем,

Хоть это в голове и мой сон.

А наяву — тебя не видел давно;

И у тебя, наверно, все как в кино.

Но только жаль, что я все знаю,

Как ты в буднях пропадаешь выпивая из бокала вино.

И на контакт ты не выходишь со мной,

Лишь только посещаешь сон мой.

Не вижу смысла этой пустоты!

Дай теплоты, забей на все границы, принципы.

Припев:

Останусь я один — дым, но знаю,

Что со мной не ты, не ты, со мной — дым.

Заполнит пустоту дым.

Заменит темноту дым.

Останусь я один — дым, но знаю,

Что со мной не ты, не ты, со мной — дым.

Заполнит пустоту, дым.

Заменит темноту…

В словах, пустые стынут чувства, сохнут берега.

И будто бы барьеры, будто бы стена высока,

И небо по всем мыслям — русло, где течет твоя река.

Несется ветром быстрым, но в пределах сна.

А наяву — тебя не видел давно;

И у тебя, наверно, все как в кино.

Но только жаль, что я все знаю,

Как ты в буднях пропадаешь выпивая из бокала вино.

И на контакт ты не выходишь со мной,

Лишь только посещаешь сон мой.

Не вижу смысла этой пустоты!

Дай теплоты, забей на все границы, принципы.

Припев:

Останусь я один — дым, но знаю,

Что со мной не ты, не ты, со мной — дым.

Заполнит пустоту дым.

Заменит темноту дым.

Останусь я один — дым, но знаю,

Что со мной не ты, не ты, со мной — дым.

Заполнит пустоту, дым.

Заменит темноту дым!

Ән аудармасы

Сезімсіз бұлттар ұшады-ереді-ерімейді;

Біздің арамызда терең өзен бар -

Барлық ойлар жарты және екеуіңмен үйлеседі,

Бұл менің басымда және менің арманымда болса да.

Ал шын мәнінде - мен сізді көптен бері көрмедім;

Ал сіз, бәлкім, бәрі кинодағыдай.

Бірақ бәрін білетінім өкінішті

Жұмыс күндері стақаннан шарап ішіп қалай жоғалып кетесің.

Ал сен менімен хабарласпайсың,

Менің арманыма барыңыз.

Мен бұл бослықтың мәнін көрмеймін!

Жылылық беріңіз, барлық шекараларды, принциптерді ұмытыңыз.

Хор:

Мен жалғыз қаламын - темекі шегу, бірақ мен білемін

Менімен бірге сен емес, сен емес, түтін менімен бірге.

Бос орынды түтінмен толтырыңыз.

Қараңғылықты түтінмен ауыстырыңыз.

Мен жалғыз қаламын - темекі шегу, бірақ мен білемін

Менімен бірге сен емес, сен емес, түтін менімен бірге.

Бос орынды толтырады, түтін шығарады.

Қараңғылықты ауыстырыңыз ...

Сөзбен айтқанда, бос сезім қатады, жағалар құрғайды.

Ал кедергілер сияқты, қабырға биік сияқты,

Ал барлық ойдағы аспан – өзенің ағып жатқан арна.

Оны жылдам жел тасымалдайды, бірақ ұйқының шегінде.

Ал шын мәнінде - мен сізді көптен бері көрмедім;

Ал сіз, бәлкім, бәрі кинодағыдай.

Бірақ бәрін білетінім өкінішті

Жұмыс күндері стақаннан шарап ішіп қалай жоғалып кетесің.

Ал сен менімен хабарласпайсың,

Менің арманыма барыңыз.

Мен бұл бослықтың мәнін көрмеймін!

Жылылық беріңіз, барлық шекараларды, принциптерді ұмытыңыз.

Хор:

Мен жалғыз қаламын - темекі шегу, бірақ мен білемін

Менімен бірге сен емес, сен емес, түтін менімен бірге.

Бос орынды түтінмен толтырыңыз.

Қараңғылықты түтінмен ауыстырыңыз.

Мен жалғыз қаламын - темекі шегу, бірақ мен білемін

Менімен бірге сен емес, сен емес, түтін менімен бірге.

Бос орынды толтырады, түтін шығарады.

Қараңғылықты түтінмен ауыстырыңыз!

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз