Покажи свои глаза - Андрей Леницкий
С переводом

Покажи свои глаза - Андрей Леницкий

Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
171200

Төменде әннің мәтіні берілген Покажи свои глаза , суретші - Андрей Леницкий аудармасымен

Ән мәтіні Покажи свои глаза "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Покажи свои глаза

Андрей Леницкий

Оригинальный текст

Покажи свои глаза — в них увижу я правду,

Что не любишь, но боишься сказать,

Сыпишь солью в открытые раны,

Пытаешься в себе все сдержать

Покажи свои глаза — в них увижу я правду,

Что не любишь, но боишься сказать,

Сыпешь солью в открытые раны,

Пытаешься в себе все сдержать

Ты — как будто весна, не приходишь, весна,

Думал, ты была моей, оказалась не та,

Для тебя я никто, для тебя я пустяк,

Как наивный дурак я подсел на тебя

И о любви не говори, не слова больше о любви,

Ведь ее не было, сама себе не лги,

И нам так ярко светят в окна фонари,

Прошу, в глаза мне все скажи

Покажи свои глаза — в них увижу я правду,

Что не любишь, но боишься сказать,

Сыпешь солью в открытые раны,

Пытаешься в себе все сдержать

Покажи свои глаза — в них увижу я правду,

Что не любишь, но боишься сказать,

Сыпешь солью в открытые раны,

Пытаешься в себе все сдержать

Но кто сказал тебе, что я не твой,

Но кто сказал тебе, что я с другой,

Ведь это был твой сон и это был наш бой,

Но знаешь ты сама, что не будешь со мной

И о любви не говори, не слова больше о любви,

Ведь ее не было, сама себе не лги,

И нам так ярко светят в окна фонари,

Прошу, в глаза мне все скажи

Покажи свои глаза — в них увижу я правду,

Что не любишь, но боишься сказать,

Сыпешь солью в открытые раны,

Пытаешься в себе все сдержать

Покажи свои глаза — в них увижу я правду,

Что не любишь, но боишься сказать,

Сыпешь солью в открытые раны,

Пытаешься в себе все сдержать

Перевод песни

Көздеріңді көрсет - мен олардан шындықты көремін,

Сізге ұнамайтын нәрсе, бірақ айтуға қорқасыз

Ашық жараға тұз құясың,

Барлығын өзіңізде сақтауға тырысыңыз

Көздеріңді көрсет - мен олардан шындықты көремін,

Сізге ұнамайтын нәрсе, бірақ айтуға қорқасыз

Ашық жараға тұз құясың,

Барлығын өзіңізде сақтауға тырысыңыз

Көктемдейсің, келме, көктем,

Сені менікі деп ойлап, ол емес болып шықты

Сен үшін мен ешкім емеспін, сен үшін мен ешкім емеспін,

Аңғал ақымақ сияқты мен саған байланып қалдым

Махаббат туралы айтпа, енді махаббат туралы айтпа,

Өйткені, ол емес еді, өзіңізге өтірік айтпаңыз,

Шамдар терезелерден жарқырайды,

Өтінемін, менің көзіме бәрін айт

Көздеріңді көрсет - мен олардан шындықты көремін,

Сізге ұнамайтын нәрсе, бірақ айтуға қорқасыз

Ашық жараға тұз құясың,

Барлығын өзіңізде сақтауға тырысыңыз

Көздеріңді көрсет - мен олардан шындықты көремін,

Сізге ұнамайтын нәрсе, бірақ айтуға қорқасыз

Ашық жараға тұз құясың,

Барлығын өзіңізде сақтауға тырысыңыз

Бірақ мен сенікі емеспін деп саған кім айтты

Бірақ менің арғы жағында екенімді саған кім айтты,

Өйткені, бұл сіздің арманыңыз еді және бұл біздің жекпе-жек еді.

Бірақ менімен бірге болмайтыныңды өзің білесің

Махаббат туралы айтпа, енді махаббат туралы айтпа,

Өйткені, ол емес еді, өзіңізге өтірік айтпаңыз,

Шамдар терезелерден жарқырайды,

Өтінемін, менің көзіме бәрін айт

Көздеріңді көрсет - мен олардан шындықты көремін,

Сізге ұнамайтын нәрсе, бірақ айтуға қорқасыз

Ашық жараға тұз құясың,

Барлығын өзіңізде сақтауға тырысыңыз

Көздеріңді көрсет - мен олардан шындықты көремін,

Сізге ұнамайтын нәрсе, бірақ айтуға қорқасыз

Ашық жараға тұз құясың,

Барлығын өзіңізде сақтауға тырысыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз