Төменде әннің мәтіні берілген Delirium , суретші - Andreas Bourani аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andreas Bourani
Bist ein rausch auf dem Eis,
Gefährlich schön und leicht,
Eine Droge die Glück verheißt,
So real und unerreicht.
Du bist eine Euphorie,
Man durchlebt doch bleibt sie nie,
Sie vergeht nach kurzer Zeit,
Nur mein Wunsch nach mehr verweilt.
Es ist nicht leicht dir zu begegnen,
Ich kann nichts dagegen tun,
Ich schaff es nicht dich aufzugeben,
Dabei tust du mir nicht gut,
Ich hör dich in allen Liedern,
Und kann nichts dagegen tun.
Du bist mein Delirium.
Du bist ein einziger Exzess,
In dem man sich vergisst,
Von dem man auch nicht lässt,
Wenn man sich daran verbrennt,
Hab nichts gesucht und nichts vermisst,
Du kamst wie Fieber über mich,
Bist ein Gefühl das mich zerfrisst,
Kann nicht mit dir, nicht ohne dich.
Es ist nicht leicht dir zu begegnen,
Ich kann nichts dagegen tun,
Ich schaff es nicht dich aufzugeben,
Dabei tust du mir nicht gut,
Ich hör dich in allen Liedern,
Und kann nichts dagegen tun.
Du bist mein Delirium.
Ich will mehr, mehr
Ich hab noch nicht genug von dir,
Gibt mir mehr, mehr
Ich hab noch nicht genug von dir,
Mehr, mehr
Ich hab noch nicht genug von dir,
Mehr, mehr, gib mir mehr.
Es ist nicht leicht dir zu begegnen,
Ich kann nichts dagegen tun.
Du bist mein Delirium.
Es ist nicht leicht dir zu begegnen,
Ich kann nichts dagegen tun,
Ich schaff es nicht dich aufzugeben,
Dabei tust du mir nicht gut,
Ich hör dich in allen Liedern,
Und kann nichts dagegen tun.
Du bist mein Delirium.
Du bist mein Delirium.
Ohohooo mhmm…
мұзда асығыс,
Қауіпті әдемі және жеңіл
Бақытты уәде ететін дәрі
Сондықтан шынайы және теңдесі жоқ.
сен эйфориясың
Сіз онымен өмір сүресіз, бірақ ол ешқашан қалмайды
Ол аз уақыттан кейін кетеді
Тек менің көбірек тілегім.
Сізбен кездесу оңай емес
Мен көмектесе алмаймын,
Мен сенен бас тарта алмаймын
Сіз маған жақсылық жасамайсыз
Мен сені барлық әндерде естимін
Және бұл туралы ештеңе істей алмайды.
Сен менің делириумсың.
Сіз артық адамсыз
онда адам өзін ұмытады
одан біреуі де кетпейді
Егер сіз оған күйіп қалсаңыз
Мен ештеңе іздемедім және ештеңені жіберіп алмадым,
Сен менің үстімнен безгег сияқты келдің
мені жейтін сезім
Сенсіз мүмкін емес, сенсіз мүмкін емес.
Сізбен кездесу оңай емес
Мен көмектесе алмаймын,
Мен сенен бас тарта алмаймын
Сіз маған жақсылық жасамайсыз
Мен сені барлық әндерде естимін
Және бұл туралы ештеңе істей алмайды.
Сен менің делириумсың.
Мен көбірек, көбірек қалаймын
Мен саған әлі тоймадым
Маған көбірек, көбірек беріңіз
Мен саған әлі тоймадым
Көбірек
Мен саған әлі тоймадым
Көбірек, көбірек, маған көбірек беріңіз.
Сізбен кездесу оңай емес
Мен көмектесе алмаймын.
Сен менің делириумсың.
Сізбен кездесу оңай емес
Мен көмектесе алмаймын,
Мен сенен бас тарта алмаймын
Сіз маған жақсылық жасамайсыз
Мен сені барлық әндерде естимін
Және бұл туралы ештеңе істей алмайды.
Сен менің делириумсың.
Сен менің делириумсың.
Ой, ммм...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз