
Төменде әннің мәтіні берілген Mama , суретші - Andrea Berg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrea Berg
Hast heut' noch Angst um mich,
ich werd' nie gross für Dich.
Machst dir immer noch Sorgen,
Kind, pass auf Dich auf, sagst du oft.
Mama, verzeih' mir,
zu oft, denk' ich nur an mich.
Doch wenn du m ich mal brauchst,
komm ich.
Mama, das gilt ewig.
Rufst jeden Tag noch an,
alles okey, bis dann.
Sehn wir uns vielleicht morgen?
Wie oft sag ich nein, tut mir leid.
Mama, verzeih' mir,
zu oft, denk' ich nur an mich.
Doch wenn du m ich mal brauchst,
komm ich.
Mama, das gilt ewig.
Denn du weist,
brauch ich deinen Trost,
leg mein Kopf gleich in deinen Schoss.
Mama, verzeih' mir,
zu oft, denk' ich nur an mich.
Doch wenn du mich mal brauchst,
komm ich.
Mama, das gilt ewig.
Mama.
Бүгін де мен үшін қорқасың ба
Мен сен үшін ешқашан өспеймін.
әлі де уайымдап жүрсің бе
Балам, өзіңді күт, жиі айтасың.
Анашым, мені кешіріңіз
тым жиі, мен өзімді ғана ойлаймын.
Бірақ маған керек болсаң,
Мен келе жатырмын
Ана, бұл мәңгілік.
әлі күнге дейін күнде хабарласады
бәрі жақсы, кездескенше.
Біз сені ертең көреміз бе?
Қанша рет жоқ деймін, кешіріңіз.
Анашым, мені кешіріңіз
тым жиі, мен өзімді ғана ойлаймын.
Бірақ маған керек болсаң,
Мен келе жатырмын
Ана, бұл мәңгілік.
Өйткені сен білесің
Маған сенің жайлылығың керек
менің басымды тізеңізге қойыңыз.
Анашым, мені кешіріңіз
тым жиі, мен өзімді ғана ойлаймын.
Бірақ егер маған қажет болса
Мен келе жатырмын
Ана, бұл мәңгілік.
Мама.
Andrea Berg, Dj Ötzi, Stefan Pössnicker • 2011
Andrea Berg, Dj Ötzi, Stefan Pössnicker • 2011
Andrea Berg • 2018
Andrea Berg, Gola • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз