
Төменде әннің мәтіні берілген Du nennst es Liebe , суретші - Andrea Berg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrea Berg
Du lebst ungeniert
Bist garantiert
Ein Mann dem man schnell vertraut
So ein Siegertyp
Und etwas Selbstverliebt
Wenn du mich berührst
Dann zündest du
In mir tausend Feuer an
Ich bin wehrlos und doch
Ich fühle es noch
Mein Herz, das schlägt Alarm
Du nennst es Liebe
Willst mich heut Nacht
Ich will es auch
Doch ich werd nicht schwach
Ich weiss genau
Das du der Tpy bist
Der mich erst küsst
Und dann vergisst
Doch ich will mehr
Du sollst mich lieben
Es fällt mir schwer
Doch ich sag heut «Nein»
Ich habe Angst dich zu verlieren
Ich spür die Sehnsucht tief in mir
Ich träume von dir
Seh dich vor mir
Und wieder dieses Wahnsinnsgefühl
Ein Mann wie ein Held
Und nicht von dieser Welt
Wenn du mich gleich küsst
Dann spüre ich
Das ich nicht die einzige bin
Mein Stolz rebelliert
Mein Herz erfriert
So gibt das keinen Sinn
Du nennst es Liebe
Willst mich heut Nacht
Ich will es auch
Doch ich werd nicht schwach
Ich weiss genau
Das du der Tpy bist
Der mich erst küsst
Und dann vergisst
Doch ich will mehr
Du sollst mich lieben
Es fällt mir schwer
Doch ich sag heut «Nein»
Ich habe Angst dich zu verlieren
Ich spür die Sehnsucht tief in mir
Ich spür die Sehnsucht tief in mir
Ұялмай өмір сүресің
Сізге кепілдік беріледі
Сенуге оңай адам
Мұндай жеңімпаз
Және аздап өзімшіл
Сен маған тигенде
Сосын жанып кетесің
Менде мың от
Мен әлі де қорғансызмын
Мен оны әлі де сезінемін
Жүрегім дабыл соғады
Сіз оны махаббат дейсіз
бүгін түнде мені қалайсың
Мен де қалаймын
Бірақ мен әлсіз емеспін
Мен нақты білемін
Сіз типсіз
кім бірінші мені сүйеді
Сосын ұмыт
Бірақ мен көбірек қалаймын
сен мені сүйесің
Маған қиын
Бірақ бүгін мен «жоқ» деймін
Мен сені жоғалтып аламын ба деп қорқамын
Ішімдегі сағынышты сеземін
Мен сені армандаймын
менің алдымда кездескенше
Және тағы да сол ессіз сезім
Батыр сияқты адам
Және бұл дүниеден емес
Сен мені бірден сүйсең
Сонда мен сезінемін
Мен жалғыз емеспін
Менің мақтанышым көтерілісшілер
Жүрегім мұздап кетті
Бұл ешқандай мағынасы жоқ
Сіз оны махаббат дейсіз
бүгін түнде мені қалайсың
Мен де қалаймын
Бірақ мен әлсіз емеспін
Мен нақты білемін
Сіз типсіз
кім бірінші мені сүйеді
Сосын ұмыт
Бірақ мен көбірек қалаймын
сен мені сүйесің
Маған қиын
Бірақ бүгін мен «жоқ» деймін
Мен сені жоғалтып аламын ба деп қорқамын
Ішімдегі сағынышты сеземін
Ішімдегі сағынышты сеземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз