C´Est Le Piston - Bourvil

Qu’est-ce qui m’a donné l'âme d’un artist' - C’est l’piston

Qu’est-ce qui m’a rendu toujours optimist' - C’est l’piston

Qu’est-ce qui m’a fait venir à Paris — C’est l’piston

Qu’est-ce qui me fera un nom dans la vie — C’est l’piston

Piston solo chez moi j'étais connu — Tout le monde m’appelait «Tutukutu»

C’est sans doute ça chérie qui t’avait plu — Puisque tu m’as dit d’un air

entendu

Toi t’as qu'à me dir' - Toi t’as qu'à me dir' «Tu»

Que t’as osé me dire pour qu’aussi j’ose

Tout à coup j’ai dit — Tout à coup j’ai dit «Tu»

J’avais osé et j’en étais tout chose

Toi p’tit cochon d’a… — toi p’tit cochon d’amour

Qu’t"as sussuré pour qu’aussi je l’sussure

Toit t'écoutais tou.

— Toi t'écoutais toujours

Que je l’sussure au fur et à mesure

Dis rien à … papa — Dis rien à … maman

C’est vrai que papa l’disait à maman

Toi t’as qu’a t’tair' - Toi t’as qu’a t’tair' - Tu te cacheras d’ton père

Toi t’as qu’a t’tair' - Toi t’as qu’a t’tair' - Tu te cacheras d’ta mère

Toi ta ka ta ka ta ta ka ta ka … veux-tu?

Puisqu’on s’est marié sur une not' joyeus' - au piston

Notre union sera aussi harmonieuse — Qu’un piston

Qu’est-ce qui nous mettra dans une bonne combine — C’est l’piston

Car tu sais c’qui fait marcher la machine — C’est l’piston

Quand j’te chanterai «Chérie amoroso» — Tu m’diras «ah la la !

Que c’est beau»

Nous f’ront tout deux, un très joli duo — Moi je f’rai la basse et toi tu f’ras

le haut

Tout deux comme deux oi.

Tout deux comme deux oiseaux

Nous s’ront heureux et gazouillerons ensembles

Tu t’occuperas d' l’en… — Tu t’occuperas d' l’enfant

Tu s’ras aux anges surtout s’il me ressemble

Ton p’tit garçon jou — Ton p’tit garçon jouera

L’piston comme moi ce sera magnifique

Ta ta ka j’y apprend, ta ta ka j’y apprendrais

Car dans la vie faut connaître la musique

Je serai papa — Tu seras maman

Plus tard grand-papa — Plus tard grand-maman

T’as t’y compris — T’as t’y compris — T’as t’y compris la vie

T’as t’y compris — T’as t’y compris — T’as t’y compris la vie

Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à -

Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à… Voilà !

Маған суретшінің жанын не берді? - Бұл поршень

Мені әрқашан оптимистік ететін нәрсе - бұл поршень

Маған Парижге келуге не себеп болды - бұл поршень

Өмірде менің есімімді не қылар - Бұл поршень

Үйдегі соло поршеньмен таныс болдым — Барлығы мені «Тутукуту» деп атады.

Саған ұнағаны осы шығар, қымбаттым — Маған ауамен айтқаныңнан бері

естілді

Сіз маған жай айтыңыз - сіз маған жай ғана «сіз» дейсіз

Сен маған не айтуға батылы бардың, мен де батыл боламын

Кенет мен айттым — Кенет мен «Сен» дедім

Мен батыл болдым және мен мұнымен айналыстым

Сен кішкентай шошқаны жақсы көресің... — сен кішкентай шошқаны жақсы көресің

Сен сыбырладың, мен де сыбырладым

Тоит сені тыңдап тұрды.

«Сен үнемі тыңдайтынсың

Мен бара жатқанда сыбырлаймын

Ештеңе айтпа... Әке — Ештеңе айтпа... Мама

Әкемнің анасына айтқаны рас

Саған бәрібір - Саған бәрібір - Әкеңнен жасырасың

Саған бәрібір - Саған бәрібір - Анаңнан жасырасың

Сен сенің каңның каңның сенің каңның каң... солай ма?

Біз бақытты нотада үйленгеннен бері - поршеньде

Біздің одақ поршеньдей жарасымды болады

Бізді жақсы біріктіретін нәрсе - бұл поршень

'Себебі сіз машинаны не істейтінін білесіз - бұл поршень

Мен саған «Chérie amoroso» әнін айтқан кезде, сен маған «ах ла ла!

Қандай әдемі»

Екеуміз өте жақсы дуэт жасаймыз — мен бассты орындаймын, ал сіз жасайсыз

жоғарғы

Екеуі екі ойды ұнатады.

Екеуі екі құсты жақсы көреді

Біз бақытты боламыз және бірге шырылдаймыз

Сіз ішке қарайсыз...» «Балаға қарайсыз

Әсіресе ол маған ұқсайтын болса, қатты қуанасың

Кішкентай балаң ойнайды — Кішкентай балаң ойнайды

Мен сияқты поршень керемет болады

Та та ка мен үйренемін, та та ка мен үйренемін

Өйткені өмірде музыканы білу керек

Мен әке боламын — Сіз ана боласыз

Кейінірек ата - кейін әже

Сіз түсіндіңіз — Сіз түсіндіңіз — Сіз оны өмірге алдыңыз

Сіз түсіндіңіз — Сіз түсіндіңіз — Сіз оны өмірге алдыңыз

Сізге тек керек - Сізге тек қажет - Сізге тек қажет -

Сізге тек істеу керек - Сіз жай ғана істеуіңіз керек - Сізге тек керек... Міне, кеттіңіз!