Төменде әннің мәтіні берілген O, ce veste minunată! , суретші - Andra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andra
O, ce veste minunată
Lângă Viflaim se-arată
Cerul strălucea
Îngerii veneau pe-o rază curată
Cerul strălucea
Îngerii veneau pe-o rază curată
Păstorilor din câmpie
Le vestește-o bucurie:
Că-ntr-un mic lăcaș
Lângă acel oraș
S-a născut Mesia
Că-ntr-un mic lăcaș
Lângă acel oraș
S-a născut Mesia
În coliba păstorească
Vrut-a Domnul să se nască
Să se nască
Și să crească
Să ne mântuiască
Să se nască
Și să crească
Să ne mântuiască
О, қандай тамаша жаңалық
Ол Вифлаймның жанында пайда болды
Аспан жарқырап тұрды
Періштелер таза сәулемен келе жатты
Аспан жарқырап тұрды
Періштелер таза сәулемен келе жатты
Жазықтағы шопандарға
Құттықтаймыз:
Бұл кішкентай жерде
Сол қаланың жанында
Мәсіх дүниеге келді
Бұл кішкентай жерде
Сол қаланың жанында
Мәсіх дүниеге келді
Қойшының үйінде
Жаратқан Ие оның дүниеге келуін қалады
Туылу
Және өсу үшін
Бізді құтқару үшін
Туылу
Және өсу үшін
Бізді құтқару үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз