Төменде әннің мәтіні берілген Di Que Sí , суретші - Ana Guerra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ana Guerra
No sé bien
Si prefiero ganar o que me ayudes a perder
Si prefiero cantar o que me cantes otra vez
Si depende de ti
No sé bien
Si seguir preguntando o si dejarte responder
Si me basta un detalle o necesito el cien por cien
Si depende de mí
Nadie me ha mirado como miras tú
Nadie me ha escuchado con la piel
Y si encuentro a quién lo intente
No lo hará tan bien, di que sí, que es verdad, dímelo
Y no sé bien
Cómo hacer que este juego se convierta en tu placer
Cuando no queda nada, nada, nada, nada que ofrecer
Si no depende de mí
Porque nadie me ha mirado como miras tú
Nadie me ha escuchado con la piel
Y si encuentro a quién lo intente
No lo hará tan bien, di que sí, que es verdad, dímelo
Di que sí, que es verdad, dímelo
Porque nadie me ha mirado como miras tú
Porque nadie me ha escuchado con la piel
Y si encuentro a quién lo intente
No lo hará tan bien, di que sí, que es verdad, dímelo
жақсы білмеймін
Егер мен жеңуді немесе жеңілуге көмектесуді қаласам
Мен ән айтқым келсе немесе сенің маған қайта ән айтсаң
Иә, бұл сізге байланысты
жақсы білмеймін
Сұрай беру керек пе, әлде жауап беруге рұқсат ету керек пе
Маған деталь жеткілікті болса немесе жүз пайыз керек болса
егер ол маған байланысты болса
Сен сияқты маған ешкім қараған жоқ
Мені терімен ешкім тыңдаған жоқ
Ал егер мен тырысатын адамды тапсам
Бұл жақсы болмайды, иә, бұл рас, айтыңыз
Ал мен жақсы білмеймін
Бұл ойынды сіздің рахатыңызға қалай айналдыруға болады
Ештеңе қалмаған кезде, ештеңе, ештеңе, ұсынатын ештеңе жоқ
маған байланысты болмаса
Өйткені маған ешкім сен сияқты қараған емес
Мені терімен ешкім тыңдаған жоқ
Ал егер мен тырысатын адамды тапсам
Бұл жақсы болмайды, иә, бұл рас, айтыңыз
Иә, бұл рас, айтыңыз
Өйткені маған ешкім сен сияқты қараған емес
Өйткені мені ешкім терімен тыңдаған жоқ
Ал егер мен тырысатын адамды тапсам
Бұл жақсы болмайды, иә, бұл рас, айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз