Төменде әннің мәтіні берілген Seis , суретші - Ana Guerra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ana Guerra
Escucho tus dedos
Pero los oigo tan lejos
Te miro queriendo
Que esta vez ya no salgas corriendo y
Me dices que ya no te acuerdas casi ni de mí
No tengas prisa, yo te cuento
Fuimos tan increíbles pero tan cobardes
Tan impacientes como sopla el viento
Tú como un niño que juega con fuego
Sin temor a incendios
Fuimos una mirada y una madrugada
Como esos besos que te dejan marca
Y lo que fuimos quien sabrá si lo seremos
(Mañana)
Se callan tus voces
Y dejas bailar a tu miedo
No guardo rencores
Que aquí no ha llovido en invierno y
Me dices cómo has pasado el tiempo
Y ahora di si este abrazo llega en un buen momento
Fuimos tan increíbles pero tan cobardes
Tan impacientes como sopla el viento
Tú como un niño que juega con fuego
Sin temor a incendios
Fuimos una mirada y una madrugada
Como esos besos que te dejan marca
Y lo que fuimos quien sabrá si lo seremos
(Mañana)
Mañana, igual al despertar
Descubrirás que el patio está vacío
Y en tu cabeza ya no existe ruido
Si tú te vas, ya no verás
Cómo Madrid despierta con tu luz
Fuimos tan increíbles pero tan cobardes
Tan impacientes como sopla el viento
Tú como un niño que juega con fuego
Sin temor a incendios
Fuimos una mirada y una madrugada
Como esos besos que te dejan marca
Y lo que fuimos quien sabrá si lo seremos
(Mañana)
Мен сіздің саусақтарыңызды естимін
Бірақ мен оларды осы уақытқа дейін естимін
Мен саған қалай қараймын
Бұл жолы сіз енді қашпайсыз және
Сіз мені тіпті әрең еске алатыныңызды айтасыз
Асықпа, мен саған айтамын
Біз сондай таңғажайып, бірақ қорқақ едік
Жел соққандай шыдамсыз
Сізге отпен ойнайтын бала ұнайды
Өрттен қорықпайды
Қарап тұрдық, таң атты
Сізге із қалдыратын сүйістер сияқты
Ал біз қандай едік, кім білсін
(Таң)
дауыстарың өшеді
Ал сіз қорқыныш билеуге рұқсат етіңіз
Мен кек сақтамаймын
Бұл жерде қыста жаңбыр жаумағаны және
маған уақытыңызды қалай өткізгеніңізді айтыңыз
Ал енді бұл құшақтау жақсы уақытта келе ме деп айтыңыз
Біз сондай таңғажайып, бірақ қорқақ едік
Жел соққандай шыдамсыз
Сізге отпен ойнайтын бала ұнайды
Өрттен қорықпайды
Қарап тұрдық, таң атты
Сізге із қалдыратын сүйістер сияқты
Ал біз қандай едік, кім білсін
(Таң)
Ертең, ояту сияқты
Сіз патионың бос екенін білесіз
Ал сіздің басыңызда шу жоқ
Кетсең, енді көрмейсің
Мадрид сіздің нұрыңызбен қалай оянады
Біз сондай таңғажайып, бірақ қорқақ едік
Жел соққандай шыдамсыз
Сізге отпен ойнайтын бала ұнайды
Өрттен қорықпайды
Қарап тұрдық, таң атты
Сізге із қалдыратын сүйістер сияқты
Ал біз қандай едік, кім білсін
(Таң)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз