Төменде әннің мәтіні берілген Despierta , суретші - Ana Guerra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ana Guerra
Mírate, sigues aquí
La gente dice que lo bueno está por descubrir
Y mírate, todo cambió
En el segundo que en mi sufrir te dije «adiós»
Ya es hora que hagas las maletas y no tengas miedo
Y seques esas lágrimas que ahora se te caen al suelo
No duermas más que ya es hora que sigas tu vuelo
Despierta ya
Que el mundo sigue
No sufras más en silencio de tus sentimientos
Que hay algo en ti que es especial
Y mírate, no dudes más
Si no amanece hoy quizás mañana sí lo hará
Y sabes bien que el corazón te lleva
Cuando la niebla se apodera de tu ser
Ya es hora que hagas las maletas y no tengas miedo
Y seques esas lágrimas que ahora se te caen al suelo
No duermas más que ya es hora que sigas tu vuelo
Despierta ya
Que el mundo sigue
No sufras más en silencio de tus sentimientos
Que hay algo en ti que es especial
No duermas más que ya es hora que sigas tu vuelo
Despierta ya
Despierta ya
Қараңызшы, сіз әлі осындасыз
Адамдар жақсылық әлі ашылмаған дейді
Қараңызшы, бәрі өзгерді
Екіншісінде мен саған «қош бол» дедім.
Қорықпаңыз, сөмкелеріңізді жинайтын кез келді
Енді жерге түсіп жатқан жасты құрғатыңыз
Енді ұйықтамаңыз, өйткені ұшуды жалғастыру уақыты келді
Ояну
әлем соңынан ереді
Сезімдерің туралы үндемей, көбірек азап шекпе
Сізде ерекше бір нәрсе бар
Ал саған қарашы, енді ойланба
Бүгін таң атпаса, ертең атқан шығар
Ал жүрек сені қабылдайтынын жақсы білесің
Сенің болмысыңды тұман басып алған кезде
Қорықпаңыз, сөмкелеріңізді жинайтын кез келді
Енді жерге түсіп жатқан жасты құрғатыңыз
Енді ұйықтамаңыз, өйткені ұшуды жалғастыру уақыты келді
Ояну
әлем соңынан ереді
Сезімдерің туралы үндемей, көбірек азап шекпе
Сізде ерекше бір нәрсе бар
Енді ұйықтамаңыз, өйткені ұшуды жалғастыру уақыты келді
Ояну
Ояну
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз