Half Time - Amy Winehouse

Simple, sweet guitar

Humbled by the bass

When the beat kicks in

Everything falls into place

And it overpowers me

I can’t help but dance

You can try to stop me now

Boy, you won’t get the chance

Halftime, time to think it through

Consider the change

Seek it from a different view

Halftime, time to think it through

Consider the change

Rhythm floods my heart

The melody it feeds my soul

The tune tears me apart

And it swallowed me whole

You should thank your lucky star

Cause the music is a gift

And it’s stronger than all else

Provides me with a bliss

Halftime, time to think it through

Consider the change

Seek it from a different view

Halftime, time to think it through

Consider the change

My lyrics reveling

Some natural vibe

To find the laid-back feeling

Oh just let it ride

Every phrase that I’m to sing

It’s too much to take, yeah

So I sing this endlessly

It pacifies my ache

Halftime, time to think it through

Consider the change

Seek it from a different view

Halftime, time to think it through

Consider the change

Қарапайым, тәтті гитара

Басс басты

Соққы басталған кезде

Барлығы өз орнына келеді

Және ол мені асыра бағалайды

Мен биле алмаймын

Сіз мені қазір тоқтатуға болады

Балам, саған мүмкіндік болмайды

Жартылай уақыт, ойланып   уақыт     

Өзгерісті қарастырыңыз

Оны басқа көріністен іздеңіз

Жартылай уақыт, ойланып   уақыт     

Өзгерісті қарастырыңыз

Жүрегімді ырғақ басып жатыр

Әуен менің жанымды тамақтандырады

Әуен мені жарады

Ол мені толығымен жұтып қойды

Сіз бақытты жұлдызыңызға рахмет айтуыңыз керек

Себебі музыка сыйлық 

Және ол бәрінен де күшті

Маған бақытпен қамтамасыз етеді

Жартылай уақыт, ойланып   уақыт     

Өзгерісті қарастырыңыз

Оны басқа көріністен іздеңіз

Жартылай уақыт, ойланып   уақыт     

Өзгерісті қарастырыңыз

Әндерім көңілді

Кейбір табиғи діріл

Тыныштық сезімін табу үшін

О, оған  жүре беріңіз

Мен айтатын әрбір сөз тіркесі

Бұл тым көп, иә

Сондықтан мен бұл шексіз ән айтамын

Бұл ауыруымды басады

Жартылай уақыт, ойланып   уақыт     

Өзгерісті қарастырыңыз

Оны басқа көріністен іздеңіз

Жартылай уақыт, ойланып   уақыт     

Өзгерісті қарастырыңыз