Fool's Gold - Amy Winehouse

She sits home and dreams

That her man will leave his mark on her hand

He’s not all he seems

But she’s seen a dress, she has the flowers planned

Now she won’t be happy

Till she looks down and sees the engagement ring

It’s for security

Cause she will be waiting years for her wedding

For me it ain’t real, it’s fools gold

There too many fools sold, not an excuse, oh

For me it ain’t real, it’s fools gold

I don’t hear everything I’m told

He won’t change her life

He just chasing tail and wasting her time

She calls herself his wife

He calls her at 8 and says be here by 9

She don’t notice how when she gets the ring it’s not a good fit

So next time that they row she throws it out

It goes to the last girl he hit

For me it ain’t real, it’s fools gold

There too many fools sold, not an excuse, oh

For me it ain’t real, it’s fools gold

I don’t hear everything I’m told

So take the gold you find

And for your own sake hold it in your hand

Now make sure you bite down

And watch your tooth don’t break on that wedding band

For me it ain’t real, it’s fools gold

There too many fools sold, not an excuse, oh oh

For me it ain’t real, it’s fools gold

Fools gold, ooohh ooohhh

Fools gold, ooohh ooohhh

Ол үйде отырып армандайды

Оның жігіті қолында өз ізін қалдырады

Ол көрінгеннің бәрі емес

Бірақ ол көйлек көрді, оның жоспарында гүлдер бар

Енді ол бақытты болмайды

Ол төмен қарап, неке сақинасын көргенше

Бұл қауіпсіздік үшін

Себебі ол үйлену тойын жылдар бойы күтеді

Мен үшін бұл нақты емес, ол ақымақ алтын

Тым көп ақымақ сатылды, бұл сылтау емес, о

Мен үшін бұл нақты емес, ол ақымақ алтын

Мен айтқанның бәрін естімеймін

Ол оның өмірін өзгертпейді

Ол жай ғана құйрықты қуып, оның уақытын босқа өткізеді

Ол өзін әйелім деп атайды

Ол оны 8-де деп атайды және 9-да осында бол

Ол сақинаны алған кезде оның дұрыс келмейтінін байқамайды

Сондықтан олар келесі жолы олар оны лақтырады

Ол соңғы соққан қызға барады

Мен үшін бұл нақты емес, ол ақымақ алтын

Тым көп ақымақ сатылды, бұл сылтау емес, о

Мен үшін бұл нақты емес, ол ақымақ алтын

Мен айтқанның бәрін естімеймін

Сондықтан тапқан алтыныңызды алыңыз

Өзіңіз үшін қолыңызбен ұстаңыз

Енді тістеп алғаныңызға көз жеткізіңіз

Сол неке белдігінде тісіңіздің сынбауын қадағалаңыз

Мен үшін бұл нақты емес, ол ақымақ алтын

Тым көп ақымақ сатылды, сылтау емес, о

Мен үшін бұл нақты емес, ол ақымақ алтын

Ақымақ алтын, ооооооооооо

Ақымақ алтын, ооооооооооо