I Do Take - Amel Larrieux

Sometimes you just know

Like nothin you’ve ever known

Like words cannot describe

Like space cannot divide

Like skies cannot confine

Like living and like dying

Like having no need to tell the time

‘Cause with you, one day’s worth 99

I do take you as the one

Miracle sent to grace these eyes

I do take you til my earthly end

And even then

You’ll be the love of my life

Sometimes you just feel

Like nothing you’ve ever felt

Like your heart just began to grow

Like it’s gon' overflow

Like there’s enough love in the world

To heal every wound inside

Like there really is a god

Because your smile’s divine design

And with you one day’s worth 99

Well then I do take you as the one

Miracle sent to grace these eyes

I do take you til my earthly end

And even then

You’ll be the love of my life

Don’t ask me to explain

This beauty has no name

Too complex to simplify

Too boundless to be tied

Even a grown man will cry

At the sound of two souls when they unify

When they unify like you and I

Like you and I

Well then I do take you as the one

Miracle sent to grace these eyes

I do take you til my earthly end

And even then

You’ll be the love of my life

My whole life

Of my whole life

I do take you

I do I, I take you anywhere you are

I take you

I take you in the rain and in the sun

Take you as the river you’ve become

I take you as a lover and a friend

I take you for now until the end

I take you when you’re strong and when you’re weak

I’ll take you even if you need to be free

I’ll take you even when you’re gone

I’ll take you when I cannot sing this song

Кейде сіз жай ғана білесіз

Сіз бұрын-соңды білмеген сияқты

Сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес сияқты

Кеңістік бөле алмайтын сияқты

Аспан шектелмейтін сияқты

Өмір сүру сияқты және өлу сияқты

Уақытты айтудың қажеті жоқ сияқты

Себебі сізбен бірге бір күн 99-ға тең

Мен сені біреуі ретінде аламын

Бұл көздерге ғажайып  жіберілді

Мен сені жердің ақырына дейін алып барамын

Сонда да

Сіз менің өмірімнің махаббаты боласыз

Кейде сіз жай ғана сезінесіз

Сіз ешқашан сезінбегендей

Жүрегіңіздей, тек өсіп келе бастады

Ол толып кететін сияқты

Әлемде махаббат жеткілікті сияқты

Ішіндегі әрбір жараны емдеу үшін

Шынында да құдай бар сияқты

Өйткені сіздің күлімсіреуіңіз илаһи дизайн

Ал сізбен бірге бір күн 99 тұрады

Олай болса, мен сені сол адам ретінде қабылдаймын

Бұл көздерге ғажайып  жіберілді

Мен сені жердің ақырына дейін алып барамын

Сонда да

Сіз менің өмірімнің махаббаты боласыз

Түсіндіруімді  сұрамаңыз

Бұл сұлудың  аты  жоқ

Жеңілдету үшін тым күрделі

Тым шексіз

Тіпті ересек адам да жылайды

Екі жанның біріктірілген үнінде

Олар сіз бен мен сияқты біріккенде

Сіз және мен сияқты

Олай болса, мен сені сол адам ретінде қабылдаймын

Бұл көздерге ғажайып  жіберілді

Мен сені жердің ақырына дейін алып барамын

Сонда да

Сіз менің өмірімнің махаббаты боласыз

Менің бүкіл өмірім

Бүкіл өмірімнен

Мен сені қабылдаймын

Мен боламын, сені барған жерге апарамын

Мен сені аламын

Мен сені жаңбырда    күн   аламын

Өзіңізді өзеніңіздей қабылдаңыз

Мен сені ғашық және дос ретінде қабылдаймын

Мен сізді әзірге соңына дейін қабылдаймын

Мен сізді күшті және әлсіз болған кезде қабылдаймын

Бос болу керек болса да, мен сені алып кетемін

Сен кеткенде де алып кетемін

Бұл әнді айта алмасам, сені алып кетемін