All I Got - Amel Larrieux

Got these feet

in these shoes

they walked a mile or two,

got these legs

they’ve done work

that’s left them black and blue,

got these hips

they are wide

but they know how to move,

got these hands

to lift the weak

or slap down a racist fool

This is all I this is all I got

Got this place

I call my home

but it’s no Taj Mahal,

got these pockets

they ain’t full grown

but I won’t steal from no one,

got this heart

well it’s been broke

but it’s beating strong,

got this song

it ain’t much

but it helps me carry on Got a will

that lifts me up when my body can’t

got a way

of getting’through

with no helping hands

got a mind

that lends me strength

so I ain’t afraid to stand

got a love

so deep in me can’t be stopped by any man

Бұл аяқтарды алды

 осы аяқ киімде

олар бір-екі миль жүрді,

бұл аяқтарды алды

олар жұмыс жасады

бұл оларды қара және көк қалдырды,

бұл жамбастарды алды

олар кең

бірақ олар қалай қозғалу керектігін біледі,

бұл қолдарды алды

 әлсізді көтеру

немесе нәсілшіл ақымақты ұрыңыз

Мұның бәрі менде бар

Бұл жерді алдым

Мен үйіме қоңырау шаламын

бірақ бұл Тәж-Махал емес,

мына қалталарды алды

олар толық жетілмеген

бірақ мен ешкімнен ұрламаймын,

бұл жүрекке ие болды

жақсы бұзылды

бірақ күшті соғады,

осы әнді алдым

бұл көп емес

бірақ ол               Өсиет          көмектеседі

бұл менің денем көтере алмаған кезде мені көтереді

жолы бар

 өту

көмек қолдарысыз

ақыл алды

бұл маған күш береді

сондықтан тұрудан қорықпаймын

сүйіспеншілікке 

Менде соншалықты терең, оны ешкім тоқтата алмайды